Ηχεία Βάσης

Ηχείο βιβλιοθήκης 2 δρόμων.

Ηχείο βιβλιοθήκης 2 δρόμων.

Ηχείο βιβλιοθήκης 2 δρόμων.

Ηχείο βιβλιοθήκης 2 δρόμων.

Ηχείο βιβλιοθήκης 2 δρόμων.

Ηχείο βιβλιοθήκης 2 δρόμων.

Ηχείο βιβλιοθήκης 2 δρόμων.

Ηχείο βιβλιοθήκης 2 δρόμων.

Ένα μικρό ηχείο με ιδιαίτερα καλό ήχο για την κατηγορία και το μέγεθος του. Hi-Fi σε πολύ λογική τιμή !

Ένα μικρό ηχείο με ιδιαίτερα καλό ήχο για την κατηγορία και το μέγεθος του. Hi-Fi σε πολύ λογική τιμή !

Ενα από τα πιο ταλαντούχα μικρά ηχεία της γενιάς του. Βραβευμένο με  5-αστέρια απο το περιοδικό  What Hi-Fi, το Eltax Monitor III είναι  ένα υπέροχο ηχείο λαμβάνοντας υπόψη το μικρό του μέγεθος. Δύο μονάδες οδηγούν αυτό το μικρό ηχείο, ένα μεγάφωνο μεσαίου εύρους μπάσων 13 cm  σε Bass-reflex, καθώς και ένα tweeter μαλακού θόλου, για απόκριση από 50 Hz έως 22 kHz. Το tweeter προσφέρει έναν πολύ λεπτομερή και αναλυτικό ήχο. Το Eltax Monitor III είναι εξίσου εντυπωσιακό και σε  hi-fi ακροάσεις και για home cinema. Το καλύτερο από όλα, το ηχείο διαθέτει επίσης τετρακαλωδίωση !

Ενα από τα πιο ταλαντούχα μικρά ηχεία της γενιάς του. Βραβευμένο με  5-αστέρια απο το περιοδικό  What Hi-Fi, το Eltax Monitor III είναι  ένα υπέροχο ηχείο λαμβάνοντας υπόψη το μικρό του μέγεθος. Δύο μονάδες οδηγούν αυτό το μικρό ηχείο, ένα μεγάφωνο μεσαίου εύρους μπάσων 13 cm  σε Bass-reflex, καθώς και ένα tweeter μαλακού θόλου, για απόκριση από 50 Hz έως 22 kHz. Το tweeter προσφέρει έναν πολύ λεπτομερή και αναλυτικό ήχο. Το Eltax Monitor III είναι εξίσου εντυπωσιακό και σε  hi-fi ακροάσεις και για home cinema. Το καλύτερο από όλα, το ηχείο διαθέτει επίσης τετρακαλωδίωση !

Ένα μικρό ηχείο με ιδιαίτερα καλό ήχο για την κατηγορία και το μέγεθος του. Hi-Fi σε πολύ λογική τιμή !

Το ηχείο Eltax Vintage PWR του 1959 στέλνει μια νοσταλγική ματιά πίσω στα επιβλητικά ηχεία της δεκαετίας του 1970. Υιοθετεί έναν ρετρό και γοητευτικό αισθητικό κώδικα. Αλλά πέρα από την αισθητική του, η ηχητική απόλαυση έρχεται πρώτη. Mia τρίδρομη σχεδίαση, 3-way bass reflex είναι εξοπλισμένο με ένα νέο μεγάφωνο οδήγησης μπάσου διαμέτρου 38cm, μεσαίων  διαμέτρου 16cm και tweeter  με θόλο διαμέτρου 25mm. Το κουτί του ηχείου επωφελείται από πολλαπλά ενισχυτικά στηρίγματα, συμπεριλαμβανομένου του άκαμπτου περιβλήματος της μεσαίας μονάδας κίνησης. Με υψηλή ευαισθησία και πολύ μεγάλη διαχείρηση ισχύος, αυτό το ηχείο της  Eltax έχει ισχυρά μπάσσα που υποστηρίζονται  από την ακρίβεια των μεσαίων και την αβίαστη σαφήνεια στα πρίμα, επιτρέποντας στον ακροατή να βιώσει όλη τη δυναμική της μουσικής όπως οποιαδήποτε ζωντανή συναυλία.

Ενα από τα πιο ταλαντούχα μικρά ηχεία της γενιάς του. Βραβευμένο με  5-αστέρια απο το περιοδικό  What Hi-Fi, το Eltax Monitor III είναι  ένα υπέροχο ηχείο λαμβάνοντας υπόψη το μικρό του μέγεθος. Δύο μονάδες οδηγούν αυτό το μικρό ηχείο, ένα μεγάφωνο μεσαίου εύρους μπάσων 13 cm  σε Bass-reflex, καθώς και ένα tweeter μαλακού θόλου, για απόκριση από 50 Hz έως 22 kHz. Το tweeter προσφέρει έναν πολύ λεπτομερή και αναλυτικό ήχο. Το Eltax Monitor III είναι εξίσου εντυπωσιακό και σε  hi-fi ακροάσεις και για home cinema. Το καλύτερο από όλα, το ηχείο διαθέτει επίσης τετρακαλωδίωση !

Ενα από τα πιο ταλαντούχα μικρά ηχεία της γενιάς του. Βραβευμένο με  5-αστέρια απο το περιοδικό  What Hi-Fi, το Eltax Monitor III είναι  ένα υπέροχο ηχείο λαμβάνοντας υπόψη το μικρό του μέγεθος. Δύο μονάδες οδηγούν αυτό το μικρό ηχείο, ένα μεγάφωνο μεσαίου εύρους μπάσων 13 cm  σε Bass-reflex, καθώς και ένα tweeter μαλακού θόλου, για απόκριση από 50 Hz έως 22 kHz. Το tweeter προσφέρει έναν πολύ λεπτομερή και αναλυτικό ήχο. Το Eltax Monitor III είναι εξίσου εντυπωσιακό και σε  hi-fi ακροάσεις και για home cinema. Το καλύτερο από όλα, το ηχείο διαθέτει επίσης τετρακαλωδίωση !

A resolutely vintage and modular aesthetic code thanks to its two supplied bases. But beyond its aesthetic, its musicality comes first.   This compact 3-way loudspeaker tuned in bass reflex design with front-firing flared port benefits from a new 30 cm diameter cellulose woofer with a powerful magnet, a new 55mm diameter treated dome midrange covering nearly three octaves and finally a 22mm diameter silk dome tweeter declined from the famous tweeter from our flagship model of the Prestige Facet series.    A fine amplitude of 2dB allows you to adjust the mid and high frequencies levels according to your listening room or auditory affinity. In addition, it is possible to insert a base 7° tilt (supplied) for perfect acoustic phasing or on an optional metal stand that raises it by 19 cm in addition to this inclination. Energy and control of the bass, definition and relief of the midrange, delicacy and extension of the high frequencies characterize the sonic pleasure of this Elipson Heritage XLS15 loudspeaker. Designed and engineered in France Technical Specifications: Type : Compact loudspeaker 3 way Tweeter : Silk dome 0.87'' Medium : Coated dome 2.2'' Grave : Cellulose pulp 12'' Bass reflex : Front firing Frequency response : 40 Hz - 25 kHz +/- 3 dB Cut-off frequencies : 700 & 5000 Hz Sensibility : 92 dB / 1m / 1w Impedance : 6 Ohms Recommanded amplification : 50-200 W Power (RMS) : 200 W  Dimensions : W x H x D : 420 x 730/700 x 339 mm Weight : 28 kg Dimensions inner box : W x H x D : 845 x 535 x 455 mm Dimensions outer box : W x H x D : 875 x 555 x 475 mm Conditionned by unit Gross weight : 34,5 kg

Μικρό αλλά απίστευτα δυνατό το Sopra No1 περιλαμβάνει μια σειρά από τεχνολογικές καινοτομίες που το κάνουν να ξεχωρίζει.Η κατασκευή του περιλαμβάνει “NIC” μαγνητικό πεδίο, “TDM” σχεδίαση γύρω απο το midrange-woofer και IHL ( infinite horn loading) για το tweeter με πολύ χαμηλές παραμορφώσεις στην κρίσημη περιοχή 1500-4000 kHz. Οι πολύ χαμηλές παραμορφώσεις δίνουν απίστευτη ακρίβεια, καθαρότητα και διαφάνεια στον ήχο σε συνδιασμό με μια τεράστια στερεοφωνική εικόνα. Μετά την εντυπωσιακή πρώτη ακρόαση, αυτό που πραγματικά ξεχωρίζει είναι η ομοιογένεια, τα επίπεδα του ήχου και του τίμπρου των οργάνων σε συνδιασμό με έναν πολύ φυσικό, μαλακό ήχο και μπάσο που δύσκολα πιστέυει κάποιος πως προέρχεται απο ένα “μικρό” ηχείο. Ο ακροατής με ‘εκπληξη ανακαλύπτει σε κάθε μουσικό κομμάτι νέα στοιχεία που παρατηρεί για πρώτη φορά. Ολόκληρη η σειρά Sopra απευθύνεται στους μουσικόφιλους και τους παθιασμένους με τον ήχο πολύ υψηλής ποιότητας, ακροατές. Ταυτόχρονα προσφέρει νέα επίπεδα στην ποιότητα κατασκευής και έρχεται με πολλά νέα φινιρίσματα και χρώματα ώστε να ταιριάξει σε κάθε σπίτι με σύγχρονη η κλασσική σχεδίαση. Το Sopra n°1 είναι ιδανικό για χώρους μέχρι 25m2 αλλά μπορεί να καλύψει μέχρι και 50m2. Συνοδεύεται απο ένα stand υψηλής ποιότητας που απομονώνει το ηχείο απο κάθε χρωματισμό και προσφέρει ένα ταχύτατο άκουσμα στα μεταβατικά. NIC (Neutral Inductance Circuit) Μετά την εξέλιξη των ηλεκτρομαγνητικών πεδιων στις περίφημα ηχεία Grande Utopia EM και Stella Utopia EM οι τεχνικοί μας ανακάλυψαν πως το μαγνητικό πεδίο δεν είναι σταθερό γιατί επηρεάζεται από διάφορους παράγοντες. ΜΕ απλά λόγια και με την τεχνολογία “ NIC “ κατάφεραν το μαγνητικό πεδίο να μην επηρεάζεται πλέον απο την θέση του πηνίου φωνής και έτσι να έχουμε χαμηλότερες παραμορφώσεις και καλύτερα μεταβατικά - δυναμικά. TMD (Tuned Mass Damper) Η ποιότητα των μεσαίων συχνοτήτων είναι πολύ κρίσημη σε ενα ηχητικό σύστημα αξιώσεων. Οι τεχνικοί μας αποκάλυψαν παραμορφώσεις στην ανάρτηση του κώνου των μεγαφώνων. Χρησιμοποιώντας μια εξελιγμένη τεχνική που συναντάμαι και στις αναρτήσεις αυτοκινήτων αγώνων με την ονομασία " Tuned MAss Damper" ελλατώνουν και πάλι τις παραμορφώσεις και αυξάνουν την διαφάνεια του ήχου. IHL (Infinite Horn Loading) Τα tweeter απο βηρίλλιο της Focal θεωρούνται τα καλύτερα tweeter σε παραγωγή. Το μόνο τους ελλάτωμα μπορεί να θεωρηθεί πως προέρχεται απο το compression του αέρα πίσω απο την μονάδα. Ιδανικά χρειάζεται μια πολύ μεγάλη επιφάνεια πίσω απο το tweeter αλλά αυτό δεν είναι εφικτό για λόγους χώρου. Με μια ακόμα καινοτομία , την δημιουργία χοάνης πίσω απο το tweeter με ταυτόχρονη απόσβεση του αέρα που μετακινήται πρός τα πίσω έχουμε μια μείωση παραμόρφωσης της τάξεως του 30 % !! με άυξηση βέβαια της διαφάνειας των υψηλών συχνοτήτων.

Όμορφα , συμπαγής και  εξαιρετικά προσιτά, τα Concept 20 ηχεία είναι σχεδιασμένα για τους λάτρεις της μουσικής που θέλουν να απολαύσουν παραστάσειςστην υψηλότερη ποιότητα τους σε μικρές και μεσαίου μεγέθους αίθουσες. Διεθνώς αναγνωρισμένα από τους κριτικούς  σε όλο τον κόσμο, αυτό το εντυπωσιακό  σε design ηχείο ,μπορεί να τοποθετηθούν σε έπιπλα, ράφια ήκατάλληλα στηρίγματα τοίχου, και προσφέρουν πραγματικά μια καταπληκτική εμπειρία . Ωστόσο, η εκπληκτική ικανότητα του Concept 20 να ακούγεται καλύτερα ,αποκαλύπτεται όταν  χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τις βάσεις  που ταιριάζουν και βελτιώνουν σημαντικά την απόδοση. Με την επιλογή του, είτεσε λακαρισμένο μαύρο γυαλιστερό, ή λάκα γυαλιστερή λευκή, όχι μόνο θα ακούγεται καταπληκτικά, αλλά θα εντυπωσιάσει τους πάντες με την εμφάνιση τους.  

Όμορφα , συμπαγής και  εξαιρετικά προσιτά, τα Concept 20 ηχεία είναι σχεδιασμένα για τους λάτρεις της μουσικής που θέλουν να απολαύσουν παραστάσειςστην υψηλότερη ποιότητα τους σε μικρές και μεσαίου μεγέθους αίθουσες. Διεθνώς αναγνωρισμένα από τους κριτικούς  σε όλο τον κόσμο, αυτό το εντυπωσιακό  σε design ηχείο ,μπορεί να τοποθετηθούν σε έπιπλα, ράφια ήκατάλληλα στηρίγματα τοίχου, και προσφέρουν πραγματικά μια καταπληκτική εμπειρία . Ωστόσο, η εκπληκτική ικανότητα του Concept 20 να ακούγεται καλύτερα ,αποκαλύπτεται όταν  χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τις βάσεις  που ταιριάζουν και βελτιώνουν σημαντικά την απόδοση. Με την επιλογή του, είτεσε λακαρισμένο μαύρο γυαλιστερό, ή λάκα γυαλιστερή λευκή, όχι μόνο θα ακούγεται καταπληκτικά, αλλά θα εντυπωσιάσει τους πάντες με την εμφάνιση τους.  

Τα εκπληκτικά ηχεία της σειράς Q  βιβλιοθήκης υπερέχουν όταν ο χώρος είναι περιορισμένος. Διαθέτοντας τη σειρά οδηγών KEF Uni-Q με σχεδιασμό θύρας Computational Fluid Dynamics (CFD), τα Q150 παρέχουν λεπτομερή φυσικό ήχο με υψηλή σαφήνεια και σφιχτά μπάσα.

Τα εκπληκτικά ηχεία της σειράς Q  βιβλιοθήκης υπερέχουν όταν ο χώρος είναι περιορισμένος. Διαθέτοντας τη σειρά οδηγών KEF Uni-Q με σχεδιασμό θύρας Computational Fluid Dynamics (CFD), τα Q150 παρέχουν λεπτομερή φυσικό ήχο με υψηλή σαφήνεια και σφιχτά μπάσα.

The World's First Speakers with Metamaterial Great loudspeakers disappear, leaving just the music. LS50 Meta is such a loudspeaker. The incredibly immersive sound means you lose yourself in your favourite music. Savouring every nuance as layer upon layer of instrumentation is delivered with exceptional acoustic accuracy anywhere in the room. Every spot is the sweet spot  12th generation Uni-Q with MAT Using advanced simulation and analysis tools, our engineers have developed the 12th generation Uni-Q with MAT. This new driver array delivers reduced colouration, less distortion and a sound that is more transparent and life-like than previously possible, all dispersed evenly throughout the room. Enhancement from legendary LS50 Lineage Great loudspeakers disappear, leaving just the music. LS50 Meta is such a loudspeaker, and enhancements over the legendary LS50 include Driver Performance Optimisation and patented off-set flexible port for the best acoustic performance and an incredible immersive sound. Curved for performance LS50 Meta’s low-diffraction, curved baffle is precision modelled around the Uni-Q driver array. Its smooth curved surfaces help radiate sound out across the baffle without any interference from hard edges, which cause diffraction. The result is cleaner, more precise sound. Braced for action LS50 Meta’s baffle is engineered from an injection-moulded Dough Moulding Compound (DMC), while inside the cabinet cross bracing and Constrained Layer Damping (CLD) combine to deaden internal vibrations. The result of such meticulous attention to detail is the lowest colouration of any speaker in its class. Flexible port Using Computational Fluid Dynamics (CFD), the port flare and profile of LS50 Meta’s patented off-set port is calculated to delay the onset of turbulence, and the flexible port walls prevent resonances from colouring the midrange. This leads to improved clarity, with exceptional depth and detail. Design Attention to every detail Every aspect of LS50 Meta has been considered for acoustic benefits and from a design perspective. The low-diffraction curved front baffle is subtly mirrored by the gently radiused rear panel, where both the port exit and speaker terminals have been elegantly recessed and softened visually. Designed for performance LS50 Meta may look sensational, but as a high-performance loudspeaker every aspect of its design is a case of form following function. From the precision modelled curved baffle to the solid, reinforced cabinet, every inch of LS50 Meta has been designed to perform. Finished to perfection LS50 Meta is much more than just a utilitarian loudspeaker; it is a piece of sculpture that livens up your life. This is why we offer a choice of four finishes, Carbon Black, Titanium Grey, Mineral White, and Royal Blue Special Edition.

The World's First Speakers with Metamaterial Great loudspeakers disappear, leaving just the music. LS50 Meta is such a loudspeaker. The incredibly immersive sound means you lose yourself in your favourite music. Savouring every nuance as layer upon layer of instrumentation is delivered with exceptional acoustic accuracy anywhere in the room. Every spot is the sweet spot  12th generation Uni-Q with MAT Using advanced simulation and analysis tools, our engineers have developed the 12th generation Uni-Q with MAT. This new driver array delivers reduced colouration, less distortion and a sound that is more transparent and life-like than previously possible, all dispersed evenly throughout the room. Enhancement from legendary LS50 Lineage Great loudspeakers disappear, leaving just the music. LS50 Meta is such a loudspeaker, and enhancements over the legendary LS50 include Driver Performance Optimisation and patented off-set flexible port for the best acoustic performance and an incredible immersive sound. Curved for performance LS50 Meta’s low-diffraction, curved baffle is precision modelled around the Uni-Q driver array. Its smooth curved surfaces help radiate sound out across the baffle without any interference from hard edges, which cause diffraction. The result is cleaner, more precise sound. Braced for action LS50 Meta’s baffle is engineered from an injection-moulded Dough Moulding Compound (DMC), while inside the cabinet cross bracing and Constrained Layer Damping (CLD) combine to deaden internal vibrations. The result of such meticulous attention to detail is the lowest colouration of any speaker in its class. Flexible port Using Computational Fluid Dynamics (CFD), the port flare and profile of LS50 Meta’s patented off-set port is calculated to delay the onset of turbulence, and the flexible port walls prevent resonances from colouring the midrange. This leads to improved clarity, with exceptional depth and detail. Design Attention to every detail Every aspect of LS50 Meta has been considered for acoustic benefits and from a design perspective. The low-diffraction curved front baffle is subtly mirrored by the gently radiused rear panel, where both the port exit and speaker terminals have been elegantly recessed and softened visually. Designed for performance LS50 Meta may look sensational, but as a high-performance loudspeaker every aspect of its design is a case of form following function. From the precision modelled curved baffle to the solid, reinforced cabinet, every inch of LS50 Meta has been designed to perform. Finished to perfection LS50 Meta is much more than just a utilitarian loudspeaker; it is a piece of sculpture that livens up your life. This is why we offer a choice of four finishes, Carbon Black, Titanium Grey, Mineral White, and Royal Blue Special Edition.

The World's First Speakers with Metamaterial Great loudspeakers disappear, leaving just the music. LS50 Meta is such a loudspeaker. The incredibly immersive sound means you lose yourself in your favourite music. Savouring every nuance as layer upon layer of instrumentation is delivered with exceptional acoustic accuracy anywhere in the room. Every spot is the sweet spot  12th generation Uni-Q with MAT Using advanced simulation and analysis tools, our engineers have developed the 12th generation Uni-Q with MAT. This new driver array delivers reduced colouration, less distortion and a sound that is more transparent and life-like than previously possible, all dispersed evenly throughout the room. Enhancement from legendary LS50 Lineage Great loudspeakers disappear, leaving just the music. LS50 Meta is such a loudspeaker, and enhancements over the legendary LS50 include Driver Performance Optimisation and patented off-set flexible port for the best acoustic performance and an incredible immersive sound. Curved for performance LS50 Meta’s low-diffraction, curved baffle is precision modelled around the Uni-Q driver array. Its smooth curved surfaces help radiate sound out across the baffle without any interference from hard edges, which cause diffraction. The result is cleaner, more precise sound. Braced for action LS50 Meta’s baffle is engineered from an injection-moulded Dough Moulding Compound (DMC), while inside the cabinet cross bracing and Constrained Layer Damping (CLD) combine to deaden internal vibrations. The result of such meticulous attention to detail is the lowest colouration of any speaker in its class. Flexible port Using Computational Fluid Dynamics (CFD), the port flare and profile of LS50 Meta’s patented off-set port is calculated to delay the onset of turbulence, and the flexible port walls prevent resonances from colouring the midrange. This leads to improved clarity, with exceptional depth and detail. Design Attention to every detail Every aspect of LS50 Meta has been considered for acoustic benefits and from a design perspective. The low-diffraction curved front baffle is subtly mirrored by the gently radiused rear panel, where both the port exit and speaker terminals have been elegantly recessed and softened visually. Designed for performance LS50 Meta may look sensational, but as a high-performance loudspeaker every aspect of its design is a case of form following function. From the precision modelled curved baffle to the solid, reinforced cabinet, every inch of LS50 Meta has been designed to perform. Finished to perfection LS50 Meta is much more than just a utilitarian loudspeaker; it is a piece of sculpture that livens up your life. This is why we offer a choice of four finishes, Carbon Black, Titanium Grey, Mineral White, and Royal Blue Special Edition.

The World's First Speakers with Metamaterial Great loudspeakers disappear, leaving just the music. LS50 Meta is such a loudspeaker. The incredibly immersive sound means you lose yourself in your favourite music. Savouring every nuance as layer upon layer of instrumentation is delivered with exceptional acoustic accuracy anywhere in the room. Every spot is the sweet spot  12th generation Uni-Q with MAT Using advanced simulation and analysis tools, our engineers have developed the 12th generation Uni-Q with MAT. This new driver array delivers reduced colouration, less distortion and a sound that is more transparent and life-like than previously possible, all dispersed evenly throughout the room. Enhancement from legendary LS50 Lineage Great loudspeakers disappear, leaving just the music. LS50 Meta is such a loudspeaker, and enhancements over the legendary LS50 include Driver Performance Optimisation and patented off-set flexible port for the best acoustic performance and an incredible immersive sound. Curved for performance LS50 Meta’s low-diffraction, curved baffle is precision modelled around the Uni-Q driver array. Its smooth curved surfaces help radiate sound out across the baffle without any interference from hard edges, which cause diffraction. The result is cleaner, more precise sound. Braced for action LS50 Meta’s baffle is engineered from an injection-moulded Dough Moulding Compound (DMC), while inside the cabinet cross bracing and Constrained Layer Damping (CLD) combine to deaden internal vibrations. The result of such meticulous attention to detail is the lowest colouration of any speaker in its class. Flexible port Using Computational Fluid Dynamics (CFD), the port flare and profile of LS50 Meta’s patented off-set port is calculated to delay the onset of turbulence, and the flexible port walls prevent resonances from colouring the midrange. This leads to improved clarity, with exceptional depth and detail. Design Attention to every detail Every aspect of LS50 Meta has been considered for acoustic benefits and from a design perspective. The low-diffraction curved front baffle is subtly mirrored by the gently radiused rear panel, where both the port exit and speaker terminals have been elegantly recessed and softened visually. Designed for performance LS50 Meta may look sensational, but as a high-performance loudspeaker every aspect of its design is a case of form following function. From the precision modelled curved baffle to the solid, reinforced cabinet, every inch of LS50 Meta has been designed to perform. Finished to perfection LS50 Meta is much more than just a utilitarian loudspeaker; it is a piece of sculpture that livens up your life. This is why we offer a choice of four finishes, Carbon Black, Titanium Grey, Mineral White, and Royal Blue Special Edition.

Καλώς ήρθατε και ευχαριστούμε που επιλέξατε την Bowers & Wilkins. Ο ιδρυτής μας, John Bowers, πίστευε ότι η ευφάνταστη σχεδίαση, η καινοτομία στην ανάπτυξη και η εξελιγμένη τεχνολογία θα ήταν τα κλειδιά που θα άνοιγαν νέους κόσμους απόλαυσης του ήχου στο σπίτι. Αυτή την πίστη του συνεχίζουμε να μοιραζόμαστε και αυτή εμπνέει κάθε προϊόν που σχεδιάζουμε. Η 800 Series Diamond είναι η πιο εξελιγμένη σειρά ηχείων στον κόσμο. Κάθε μοντέλο επωφελείται από την προσεκτική εγκατάσταση, οπότε θα προτείναμε να αφιερώσετε λίγο χρόνο στην ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου προτού ξεκινήσετε τη διαδικασία εγκατάστασης 1. Αποσυσκευασία Περιεχόμενα του κουτιού 805 D3 2 ζεύγη καλωδίων σύνδεσης 8 αυτοκόλλητα πλαστικά πόδια 2 παρεμβύσματα δύο τμημάτων από αφρώδες υλικό  Τα 805 D3 και 804 D3 είναι πολύ βαριά και συνιστούμε ιδιαίτερα να αποσυσκευαστούν στο δωμάτιο στο οποίο θα χρησιμοποιηθούν, από δύο άτομα που συνεργάζονται μεταξύ τους. Μια λογική προφύλαξη είναι επίσης να αφαιρέσετε τυχόν κοσμήματα για να αποφευχθεί ο κίνδυνος να γρατσουνιστεί το φινίρισμα της επιφάνειας των ηχείων.  Όλες οι γρίλιες προσαρτώνται μαγνητικά. Η βαρύτερη γρίλια μπάσων/μεσαίας εμβέλειας είναι συσκευασμένη σε ένα ξεχωριστό χώρισμα, για να αποτραπεί η κίνησή της κατά τη μεταφορά. Τα διαφράγματα των τουίτερ είναι πολύ εύθραυστα και καταστρέφονται εύκολα. Στη συσκευασία των 800 Series Diamond, περιλαμβάνουμε μια ατσάλινη γρίλια που μπορεί να προστατεύσει το τουίτερ από πολλά είδη ζημιάς. Ωστόσο, θα πρέπει να εξακολουθείτε να είστε προσεκτικοί όταν χειρίζεστε και καθαρίζετε τα ηχεία σας. Πληροφορίες σχετικά με το περιβάλλον Αυτό το προϊόν πληροί τις διεθνείς οδηγίες, στις οποίες συγκαταλέγονται, χωρίς περιορισμούς: i. η οδηγία Restriction of Hazardous Substances (RoHS - Περιορισμός στη χρήση επικίνδυνων ουσιών) στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ii. η οδηγία Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals (REACH - Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων) iii. η οδηγία σχετικά με την απόρριψη Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - Απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού). Συμβουλευτείτε την τοπική αρχή διάθεσης αποβλήτων για οδηγίες σχετικά με τους τρόπους σωστής ανακύκλωσης ή απόρριψης του προϊόντος αυτού. 2. Τοποθέτηση Εγκατάσταση ηχείου Χρήση ραφιών στον τοίχο (805 D3 μόνο) Το ηχείο έχει σχεδιαστεί πρωτίστως ώστε να τοποθετείται σε ένα ειδικό στήριγμα δαπέδου (FS-805 D3), αλλά μπορεί να τοποθετηθεί σε ράφι, μολονότι αυτό προσφέρει λιγότερη ευελιξία για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης του ηχείου. Αν πρέπει να τοποθετηθεί σε ράφι, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τα ένθετα παρεμβύσματα από αφρώδες υλικό (παρέχονται) για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης της θύρας Και στις δύο περιπτώσεις εγκατάστασης, τα τουίτερ των ηχείων θα πρέπει να βρίσκονται κατά προσέγγιση στο ύψος του αυτιού, στη συνηθισμένη θέση ακρόασης. Σημείωση: Αν χρησιμοποιείτε ράφι, διασφαλίστε ότι είναι αρκετά ανθεκτικό για να υποστηρίξει σωστά το βάρος και τοποθετήστε τα 4 αυτοκόλλητα πλαστικά πόδια στην κάτω πλευρά του ηχείου. FS-805 D3  Τα FS-805 D3  προορίζονται μόνο για τοποθέτηση στο δάπεδο. Πρέπει να διασφαλίσετε ότι στηρίζονται σταθερά στο δάπεδο χρησιμοποιώντας τις ακίδες που παρέχονται, όποτε είναι δυνατόν. Οι ακίδες έχουν σχεδιαστεί ώστε να τρυπούν το χαλί και να ακουμπούν στην επιφάνεια του δαπέδου. Αρχικά, βιδώστε τα παξιμάδια ασφάλισης πάνω στις ακίδες όσο χρειάζεται ώστε τα παξιμάδια να βρίσκονται μόλις πάνω από την επιφάνεια του χαλιού όταν οι ακίδες ακουμπούν στο δάπεδο κάτω από το χαλί. Βιδώστε εντελώς τις ακίδες στις υποδοχές με σπείρωμα της βάσης. Αν το περίβλημα ή το στήριγμα κουνιέται όταν τοποθετηθεί στο δάπεδο, ξεβιδώστε τις δύο ακίδες που δεν αγγίζουν το δάπεδο μέχρι το περίβλημα να ακουμπήσει σταθερά χωρίς να κουνιέται. Τέλος, ασφαλίστε τα παξιμάδια στη βάση. Ενδέχεται να είναι πιο εύκολη η τοποθέτηση και η ρύθμιση των ακίδων αφού βελτιστοποιηθεί η θέση του ηχείου. Αν δεν υπάρχει χαλί και θέλετε να αποφύγετε τις γρατσουνιές στην επιφάνεια του δαπέδου, χρησιμοποιήστε έναν προστατευτικό μεταλλικό δίσκο, ένα κάλυμμα ακίδας ή ένα κέρμα ανάμεσα στην ακίδα και το δάπεδο ή χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα πόδια από καουτσούκ. Τοποθετήστε τα πόδια από καουτσούκ και οριζοντιώστε το περίβλημα ή το στήριγμα με τον ίδιο τρόπο που θα το κάνατε για τις ακίδες. Τοποθέτηση των ηχείων Σε εγκαταστάσεις σε στερεοφωνικά συστήματα ή συστήματα οικιακού κινηματογράφου, προσπαθήστε να διασφαλίσετε ότι το άμεσο περιβάλλον του κάθε ηχείου είναι παρόμοιο σε ακουστικό χαρακτήρα. Για παράδειγμα, αν το ένα ηχείο τοποθετηθεί κοντά σε γυμνούς τοίχους και το άλλο τοποθετηθεί κοντά σε μαλακά έπιπλα και κουρτίνες, τότε τόσο η συνολική ποιότητα του ήχου όσο και η στερεοφωνική εικόνα είναι πιθανό να θα περιοριστούν. Συμβατικά στερεοφωνικά συστήματα Για να αρχίσουμε, τα ηχεία θα πρέπει να τοποθετούνται σε απόσταση μεταξύ 1,5 m και 3 m μεταξύ τους, στις δύο γωνίες ενός ισόπλευρου τριγώνου, το οποίο ολοκληρώνεται με την περιοχή ακρόασης στην τρίτη γωνία. Τα ηχεία πρέπει να απέχουν περίπου 0,5 m από τον πίσω τοίχο και τουλάχιστον 0,5 m από οποιουσδήποτε πλευρικούς τοίχους (επάνω). 3. Συνδέσεις Συστήματα οικιακού κινηματογράφου Αν τα ηχεία πρόκειται να χρησιμοποιηθούν για τα μπροστινά κανάλια σε ένα σύστημα οικιακού κινηματογράφου, θα πρέπει να τοποθετηθούν πλησιέστερα μεταξύ τους από την περίπτωση του ήχου 2 καναλιών, επειδή τα κανάλια surround τείνουν να διευρύνουν την εικόνα. Η τοποθέτηση των ηχείων εντός απόστασης περίπου 0,5 m από τις πλευρές της οθόνης θα διατηρήσει επίσης την εικόνα του ήχου σε κλίμακα παράλληλη με την οπτική εικόνα. Όπως συμβαίνει με τη συμβατική στερεοφωνική τοποθέτηση, τα ηχεία θα πρέπει ιδανικά να απέχουν τουλάχιστον 0,5 m από οποιουσδήποτε πλευρικούς τοίχους. Αν θέλετε να τοποθετήσετε το ηχείο σας έτσι ώστε να ακουμπά στον πίσω τοίχο και αυτή η τοποθέτηση δίνει υπερβολική έμφαση τα μπάσα, ανατρέξτε στην ενότητα "Μικροσυντονισμός" αυτού του εγχειριδίου για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των παρεμβυσμάτων αφρού Όλες οι συνδέσεις θα πρέπει να γίνονται με τον ηχητικό εξοπλισμό απενεργοποιημένο. Οι ακροδέκτες των ηχείων 805 D3 και 804 D3 δέχονται μια ποικιλία ακροδεκτών καλωδίων: κυλινδρικά βύσματα 4 mm, διχαλωτούς ακροδέκτες 6 mm και 8 mm (1/4 ίντσας και 5/16 ίντσας) ή γυμνά καλώδια διαμέτρου έως 4 mm (5/32 ίντσας). Σημαντική ειδοποίηση για την ασφάλεια Σε ορισμένες χώρες, ειδικότερα σε αυτές της Ευρώπης, η χρήση κυλινδρικών βυσμάτων 4 mm θεωρείται δυνητικός κίνδυνος για την ασφάλεια, επειδή μπορούν να τοποθετηθούν μέσα στις οπές ακάλυπτων πριζών του δικτύου τροφοδοσίας. Προκειμένου να πληρούνται οι ευρωπαϊκοί κανονισμοί ασφαλείας CENELEC, οι οπές 4 mm στις άκρες των ακροδεκτών φράζονται με πλαστικούς πείρους. Αν χρησιμοποιείτε τα προϊόντα σε οποιαδήποτε χώρα στην οποία ισχύουν αυτές οι προϋποθέσεις, θα πρέπει να διασφαλίσετε ότι τυχόν κυλινδρικά βύσματα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν με επισφαλή τρόπο από παιδιά ή άλλα ανενημέρωτα άτομα. Ζητήστε συμβουλές από την τοπική αντιπροσωπία όταν επιλέγετε καλώδιο ηχείου. Διατηρήστε τη συνολική του σύνθετη αντίσταση χαμηλότερη από τη μέγιστη συνιστώμενη στις προδιαγραφές του ηχείου και χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο χαμηλής αυτεπαγωγής για να αποφύγετε την εξασθένηση των υψηλών συχνοτήτων. 4. Μικροσυντονισμός Υπάρχουν δύο ζεύγη ακροδεκτών στο πίσω μέρος κάθε ηχείου που επιτρέπουν τη σύνδεση με δύο καλώδια (επάνω). Για σύνδεση με ένα καλώδιο, τοποθετήστε τα παρεχόμενα καλώδια σύνδεσης για να ενώσετε τους ακροδέκτες ίδιας πολικότητας μεταξύ τους. Η σύνδεση με δύο καλώδια μπορεί να βελτιώσει την ανάλυση των λεπτομερειών χαμηλού επιπέδου. Διασφαλίστε ότι οι θετικοί ακροδέκτες στο ηχείο (με κόκκινο δακτύλιο) είναι συνδεδεμένοι στο θετικό ακροδέκτη εξόδου στον ενισχυτή και ότι οι αρνητικοί ακροδέκτες στο ηχείο (με μαύρο δακτύλιο) είναι πάντα συνδεδεμένοι στον αρνητικό ακροδέκτη εξόδου στον ενισχυτή. Η εσφαλμένη σύνδεση δεν θα προκαλέσει ζημιά, αλλά θα προκαλέσει κακή στερεοφωνική απεικόνιση και απώλεια μπάσων. Πάντα να βιδώνετε εντελώς τα καπάκια των ακροδεκτών για να αποτρέψετε το κροτάλισμα. Πριν από το μικροσυντονισμό, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις της εγκατάστασης είναι σωστές και ασφαλείς. Η απομάκρυνση των ηχείων περισσότερο από τους τοίχους γενικώς θα μειώσει την ένταση των μπάσων. Ο χώρος πίσω από τα ηχεία θα βοηθήσει επίσης να δημιουργήσετε μία ακουστική αίσθηση βάθους. Αντίθετα, η μετακίνηση των ηχείων πλησιέστερα στους τοίχους θα αυξήσει την ένταση των μπάσων. Αν θέλετε να μειώσετε την ένταση των μπάσων χωρίς να μετακινήσετε τα ηχεία περισσότερο από τον τοίχο, τοποθετήστε τα παρεμβύσματα αφρού ή, για μικρότερη μείωση των μπάσων, τους δακτυλίους αφρού στους σωλήνες των θυρών (επάνω). Αν τα μπάσα ακούγονται ανομοιόμορφα με τη συχνότητα, αυτό κατά πάσα πιθανότητα θα οφείλεται στις ακουστικές ιδιότητες του δωματίου ακρόασης. Ακόμα και μικρές αλλαγές στην τοποθέτηση των ηχείων ή στη θέση ακρόασης μπορούν να έχουν σημαντική επίδραση στον τρόπο που επηρεάζεται ο ήχος από τις ιδιοσυχνότητες. Δοκιμάστε να μετακινήσετε τη θέση ακρόασης ή τοποθετήστε τα ηχεία σας κοντά σε διαφορετικό τοίχο, αν είναι δυνατό. Η παρουσία και η θέση μεγάλων επίπλων μπορεί επίσης να επηρεάσει τις ακουστικές ιδιότητες Εάν υπάρχει απώλεια εστίασης στην κεντρική εικόνα, δοκιμάστε να μετακινήσετε τα ηχεία πιο κοντά μεταξύ τους ή να τους δώσετε κλίση προς τα μέσα ώστε να είναι στραμμένα προς μια θέση ακριβώς μπροστά από τη θέση ακρόασης. Εάν ο ήχος είναι υπερβολικά έντονος, τοποθετήστε περισσότερα υφάσματα επίπλωσης στο δωμάτιο (π.χ. πιο βαριές κουρτίνες) για να ισορροπήσετε τον ήχο. Αντίθετα, εάν τοποθετήσετε λιγότερα υφάσματα επίπλωσης, ενδέχεται ο ήχος να γίνει πιο έντονος. Για πιο εκλεπτυσμένη ακρόαση, αφαιρέστε τις γρίλιες μπάσων/μεσαίας εμβέλειας πιάνοντάς τις από τα άκρα τους και τραβώντας τις απαλά μακριά από το περίβλημα. 5. Πρώτη λειτουργία Η απόδοση του ηχείου θα αλλάζει ελαφρά κατά τη διάρκεια της αρχικής περιόδου ακρόασης. Αν το ηχείο έχει αποθηκευτεί σε ψυχρό περιβάλλον, οι ουσίες απόσβεσης των κραδασμών και τα υλικά ανάρτησης των μονάδων οδήγησης θα χρειαστούν λίγο χρόνο για να ανακτήσουν τις σωστές μηχανικές τους ιδιότητες. Τα εξαρτήματα ανάρτησης της μονάδας οδήγησης θα χαλαρώσουν επίσης κατά τη διάρκεια των πρώτων ωρών χρήσης. Ο χρόνος που χρειάζεται το ηχείο για να επιτύχει την απόδοση για την οποία προορίζεται θα ποικίλλει, ανάλογα με τις συνθήκες όπου είχε αποθηκευτεί προηγουμένως και τον τρόπο χρήσης του. Ως κανόνα, να αφήνετε να παρέλθει έως μία εβδομάδα για να σταθεροποιηθούν οι επιδράσεις της θερμοκρασίας και 15 ώρες χρήσης κατά μέσο όρο προκειμένου τα μηχανικά μέρη να αποκτήσουν τα χαρακτηριστικά σχεδίασης που πρέπει 6. Φροντίδα και συντήρηση Οι επιφάνειες του περιβλήματος συνήθως χρειάζονται μόνο ξεσκόνισμα. Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το πανί που συνοδεύει το προϊόν. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάποιο σπρέι ή άλλο καθαριστικό, απλώστε το καθαριστικό επάνω στο πανί, όχι απευθείας επάνω στο προϊόν και δοκιμάστε πρώτα σε μια μικρή περιοχή, καθώς ορισμένα καθαριστικά προϊόντα ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά σε ορισμένες από τις επιφάνειες. Αποφεύγετε τα αποξεστικά προϊόντα ή τα προϊόντα που περιέχουν οξειδωτικούς, αλκαλικούς ή αντιβακτηριδιακούς παράγοντες. Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά στις μονάδες οδήγησης. Αποφεύγετε να αγγίζετε τις μονάδες οδήγησης, καθώς ενδέχεται να προκληθεί ζημιά. Όποτε τα ηχεία Bowers & Wilkins έχουν φινίρισμα από πραγματικό ξύλο, επιλέγονται τα καλύτερα ξυλόφυλλα και υποβάλλονται σε επεξεργασία με ένα βερνίκι που είναι ανθεκτικό στην υπεριώδη ακτινοβολία, για να ελαχιστοποιηθούν οι αλλαγές στο χρώμα με την πάροδο του χρόνου. Εντούτοις, όπως όλα τα φυσικά υλικά, το ξυλόφυλλο αντιδρά στο περιβάλλον του και είναι αναμενόμενος ένας βαθμός αποχρωματισμού. Οι διαφορές χρώματος μπορούν να αποκατασταθούν εκθέτοντας εξίσου και ομαλά στο ηλιακό φως όλες τις επιφάνειες ξυλόφυλλου, μέχρι το χρώμα να είναι ομοιόμορφο. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει αρκετές ημέρες ή ακόμα και εβδομάδες, αλλά ενδέχεται να επιταχυνθεί με προσεκτική χρήση ενός λαμπτήρα υπεριώδους φωτός. Οι επιφάνειες με ξυλόφυλλο θα πρέπει επίσης να διατηρούνται μακριά από άμεσες πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ και εξαεριστήρες θερμού αέρα, προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί η πιθανότητα πρόκλησης ρωγμών στο ξυλόφυλλο. 

Καλώς ήρθατε και ευχαριστούμε που επιλέξατε την Bowers & Wilkins. Ο ιδρυτής μας, John Bowers, πίστευε ότι η ευφάνταστη σχεδίαση, η καινοτομία στην ανάπτυξη και η εξελιγμένη τεχνολογία θα ήταν τα κλειδιά που θα άνοιγαν νέους κόσμους απόλαυσης του ήχου στο σπίτι. Αυτή την πίστη του συνεχίζουμε να μοιραζόμαστε και αυτή εμπνέει κάθε προϊόν που σχεδιάζουμε. Η 800 Series Diamond είναι η πιο εξελιγμένη σειρά ηχείων στον κόσμο. Κάθε μοντέλο επωφελείται από την προσεκτική εγκατάσταση, οπότε θα προτείναμε να αφιερώσετε λίγο χρόνο στην ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου προτού ξεκινήσετε τη διαδικασία εγκατάστασης 1. Αποσυσκευασία Περιεχόμενα του κουτιού 805 D3 2 ζεύγη καλωδίων σύνδεσης 8 αυτοκόλλητα πλαστικά πόδια 2 παρεμβύσματα δύο τμημάτων από αφρώδες υλικό  Τα 805 D3 και 804 D3 είναι πολύ βαριά και συνιστούμε ιδιαίτερα να αποσυσκευαστούν στο δωμάτιο στο οποίο θα χρησιμοποιηθούν, από δύο άτομα που συνεργάζονται μεταξύ τους. Μια λογική προφύλαξη είναι επίσης να αφαιρέσετε τυχόν κοσμήματα για να αποφευχθεί ο κίνδυνος να γρατσουνιστεί το φινίρισμα της επιφάνειας των ηχείων.  Όλες οι γρίλιες προσαρτώνται μαγνητικά. Η βαρύτερη γρίλια μπάσων/μεσαίας εμβέλειας είναι συσκευασμένη σε ένα ξεχωριστό χώρισμα, για να αποτραπεί η κίνησή της κατά τη μεταφορά. Τα διαφράγματα των τουίτερ είναι πολύ εύθραυστα και καταστρέφονται εύκολα. Στη συσκευασία των 800 Series Diamond, περιλαμβάνουμε μια ατσάλινη γρίλια που μπορεί να προστατεύσει το τουίτερ από πολλά είδη ζημιάς. Ωστόσο, θα πρέπει να εξακολουθείτε να είστε προσεκτικοί όταν χειρίζεστε και καθαρίζετε τα ηχεία σας. Πληροφορίες σχετικά με το περιβάλλον Αυτό το προϊόν πληροί τις διεθνείς οδηγίες, στις οποίες συγκαταλέγονται, χωρίς περιορισμούς: i. η οδηγία Restriction of Hazardous Substances (RoHS - Περιορισμός στη χρήση επικίνδυνων ουσιών) στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ii. η οδηγία Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals (REACH - Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων) iii. η οδηγία σχετικά με την απόρριψη Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - Απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού). Συμβουλευτείτε την τοπική αρχή διάθεσης αποβλήτων για οδηγίες σχετικά με τους τρόπους σωστής ανακύκλωσης ή απόρριψης του προϊόντος αυτού. 2. Τοποθέτηση Εγκατάσταση ηχείου Χρήση ραφιών στον τοίχο (805 D3 μόνο) Το ηχείο έχει σχεδιαστεί πρωτίστως ώστε να τοποθετείται σε ένα ειδικό στήριγμα δαπέδου (FS-805 D3), αλλά μπορεί να τοποθετηθεί σε ράφι, μολονότι αυτό προσφέρει λιγότερη ευελιξία για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης του ηχείου. Αν πρέπει να τοποθετηθεί σε ράφι, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τα ένθετα παρεμβύσματα από αφρώδες υλικό (παρέχονται) για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης της θύρας Και στις δύο περιπτώσεις εγκατάστασης, τα τουίτερ των ηχείων θα πρέπει να βρίσκονται κατά προσέγγιση στο ύψος του αυτιού, στη συνηθισμένη θέση ακρόασης. Σημείωση: Αν χρησιμοποιείτε ράφι, διασφαλίστε ότι είναι αρκετά ανθεκτικό για να υποστηρίξει σωστά το βάρος και τοποθετήστε τα 4 αυτοκόλλητα πλαστικά πόδια στην κάτω πλευρά του ηχείου. FS-805 D3  Τα FS-805 D3  προορίζονται μόνο για τοποθέτηση στο δάπεδο. Πρέπει να διασφαλίσετε ότι στηρίζονται σταθερά στο δάπεδο χρησιμοποιώντας τις ακίδες που παρέχονται, όποτε είναι δυνατόν. Οι ακίδες έχουν σχεδιαστεί ώστε να τρυπούν το χαλί και να ακουμπούν στην επιφάνεια του δαπέδου. Αρχικά, βιδώστε τα παξιμάδια ασφάλισης πάνω στις ακίδες όσο χρειάζεται ώστε τα παξιμάδια να βρίσκονται μόλις πάνω από την επιφάνεια του χαλιού όταν οι ακίδες ακουμπούν στο δάπεδο κάτω από το χαλί. Βιδώστε εντελώς τις ακίδες στις υποδοχές με σπείρωμα της βάσης. Αν το περίβλημα ή το στήριγμα κουνιέται όταν τοποθετηθεί στο δάπεδο, ξεβιδώστε τις δύο ακίδες που δεν αγγίζουν το δάπεδο μέχρι το περίβλημα να ακουμπήσει σταθερά χωρίς να κουνιέται. Τέλος, ασφαλίστε τα παξιμάδια στη βάση. Ενδέχεται να είναι πιο εύκολη η τοποθέτηση και η ρύθμιση των ακίδων αφού βελτιστοποιηθεί η θέση του ηχείου. Αν δεν υπάρχει χαλί και θέλετε να αποφύγετε τις γρατσουνιές στην επιφάνεια του δαπέδου, χρησιμοποιήστε έναν προστατευτικό μεταλλικό δίσκο, ένα κάλυμμα ακίδας ή ένα κέρμα ανάμεσα στην ακίδα και το δάπεδο ή χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα πόδια από καουτσούκ. Τοποθετήστε τα πόδια από καουτσούκ και οριζοντιώστε το περίβλημα ή το στήριγμα με τον ίδιο τρόπο που θα το κάνατε για τις ακίδες. Τοποθέτηση των ηχείων Σε εγκαταστάσεις σε στερεοφωνικά συστήματα ή συστήματα οικιακού κινηματογράφου, προσπαθήστε να διασφαλίσετε ότι το άμεσο περιβάλλον του κάθε ηχείου είναι παρόμοιο σε ακουστικό χαρακτήρα. Για παράδειγμα, αν το ένα ηχείο τοποθετηθεί κοντά σε γυμνούς τοίχους και το άλλο τοποθετηθεί κοντά σε μαλακά έπιπλα και κουρτίνες, τότε τόσο η συνολική ποιότητα του ήχου όσο και η στερεοφωνική εικόνα είναι πιθανό να θα περιοριστούν. Συμβατικά στερεοφωνικά συστήματα Για να αρχίσουμε, τα ηχεία θα πρέπει να τοποθετούνται σε απόσταση μεταξύ 1,5 m και 3 m μεταξύ τους, στις δύο γωνίες ενός ισόπλευρου τριγώνου, το οποίο ολοκληρώνεται με την περιοχή ακρόασης στην τρίτη γωνία. Τα ηχεία πρέπει να απέχουν περίπου 0,5 m από τον πίσω τοίχο και τουλάχιστον 0,5 m από οποιουσδήποτε πλευρικούς τοίχους (επάνω). 3. Συνδέσεις Συστήματα οικιακού κινηματογράφου Αν τα ηχεία πρόκειται να χρησιμοποιηθούν για τα μπροστινά κανάλια σε ένα σύστημα οικιακού κινηματογράφου, θα πρέπει να τοποθετηθούν πλησιέστερα μεταξύ τους από την περίπτωση του ήχου 2 καναλιών, επειδή τα κανάλια surround τείνουν να διευρύνουν την εικόνα. Η τοποθέτηση των ηχείων εντός απόστασης περίπου 0,5 m από τις πλευρές της οθόνης θα διατηρήσει επίσης την εικόνα του ήχου σε κλίμακα παράλληλη με την οπτική εικόνα. Όπως συμβαίνει με τη συμβατική στερεοφωνική τοποθέτηση, τα ηχεία θα πρέπει ιδανικά να απέχουν τουλάχιστον 0,5 m από οποιουσδήποτε πλευρικούς τοίχους. Αν θέλετε να τοποθετήσετε το ηχείο σας έτσι ώστε να ακουμπά στον πίσω τοίχο και αυτή η τοποθέτηση δίνει υπερβολική έμφαση τα μπάσα, ανατρέξτε στην ενότητα "Μικροσυντονισμός" αυτού του εγχειριδίου για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των παρεμβυσμάτων αφρού Όλες οι συνδέσεις θα πρέπει να γίνονται με τον ηχητικό εξοπλισμό απενεργοποιημένο. Οι ακροδέκτες των ηχείων 805 D3 και 804 D3 δέχονται μια ποικιλία ακροδεκτών καλωδίων: κυλινδρικά βύσματα 4 mm, διχαλωτούς ακροδέκτες 6 mm και 8 mm (1/4 ίντσας και 5/16 ίντσας) ή γυμνά καλώδια διαμέτρου έως 4 mm (5/32 ίντσας). Σημαντική ειδοποίηση για την ασφάλεια Σε ορισμένες χώρες, ειδικότερα σε αυτές της Ευρώπης, η χρήση κυλινδρικών βυσμάτων 4 mm θεωρείται δυνητικός κίνδυνος για την ασφάλεια, επειδή μπορούν να τοποθετηθούν μέσα στις οπές ακάλυπτων πριζών του δικτύου τροφοδοσίας. Προκειμένου να πληρούνται οι ευρωπαϊκοί κανονισμοί ασφαλείας CENELEC, οι οπές 4 mm στις άκρες των ακροδεκτών φράζονται με πλαστικούς πείρους. Αν χρησιμοποιείτε τα προϊόντα σε οποιαδήποτε χώρα στην οποία ισχύουν αυτές οι προϋποθέσεις, θα πρέπει να διασφαλίσετε ότι τυχόν κυλινδρικά βύσματα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν με επισφαλή τρόπο από παιδιά ή άλλα ανενημέρωτα άτομα. Ζητήστε συμβουλές από την τοπική αντιπροσωπία όταν επιλέγετε καλώδιο ηχείου. Διατηρήστε τη συνολική του σύνθετη αντίσταση χαμηλότερη από τη μέγιστη συνιστώμενη στις προδιαγραφές του ηχείου και χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο χαμηλής αυτεπαγωγής για να αποφύγετε την εξασθένηση των υψηλών συχνοτήτων. 4. Μικροσυντονισμός Υπάρχουν δύο ζεύγη ακροδεκτών στο πίσω μέρος κάθε ηχείου που επιτρέπουν τη σύνδεση με δύο καλώδια (επάνω). Για σύνδεση με ένα καλώδιο, τοποθετήστε τα παρεχόμενα καλώδια σύνδεσης για να ενώσετε τους ακροδέκτες ίδιας πολικότητας μεταξύ τους. Η σύνδεση με δύο καλώδια μπορεί να βελτιώσει την ανάλυση των λεπτομερειών χαμηλού επιπέδου. Διασφαλίστε ότι οι θετικοί ακροδέκτες στο ηχείο (με κόκκινο δακτύλιο) είναι συνδεδεμένοι στο θετικό ακροδέκτη εξόδου στον ενισχυτή και ότι οι αρνητικοί ακροδέκτες στο ηχείο (με μαύρο δακτύλιο) είναι πάντα συνδεδεμένοι στον αρνητικό ακροδέκτη εξόδου στον ενισχυτή. Η εσφαλμένη σύνδεση δεν θα προκαλέσει ζημιά, αλλά θα προκαλέσει κακή στερεοφωνική απεικόνιση και απώλεια μπάσων. Πάντα να βιδώνετε εντελώς τα καπάκια των ακροδεκτών για να αποτρέψετε το κροτάλισμα. Πριν από το μικροσυντονισμό, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις της εγκατάστασης είναι σωστές και ασφαλείς. Η απομάκρυνση των ηχείων περισσότερο από τους τοίχους γενικώς θα μειώσει την ένταση των μπάσων. Ο χώρος πίσω από τα ηχεία θα βοηθήσει επίσης να δημιουργήσετε μία ακουστική αίσθηση βάθους. Αντίθετα, η μετακίνηση των ηχείων πλησιέστερα στους τοίχους θα αυξήσει την ένταση των μπάσων. Αν θέλετε να μειώσετε την ένταση των μπάσων χωρίς να μετακινήσετε τα ηχεία περισσότερο από τον τοίχο, τοποθετήστε τα παρεμβύσματα αφρού ή, για μικρότερη μείωση των μπάσων, τους δακτυλίους αφρού στους σωλήνες των θυρών (επάνω). Αν τα μπάσα ακούγονται ανομοιόμορφα με τη συχνότητα, αυτό κατά πάσα πιθανότητα θα οφείλεται στις ακουστικές ιδιότητες του δωματίου ακρόασης. Ακόμα και μικρές αλλαγές στην τοποθέτηση των ηχείων ή στη θέση ακρόασης μπορούν να έχουν σημαντική επίδραση στον τρόπο που επηρεάζεται ο ήχος από τις ιδιοσυχνότητες. Δοκιμάστε να μετακινήσετε τη θέση ακρόασης ή τοποθετήστε τα ηχεία σας κοντά σε διαφορετικό τοίχο, αν είναι δυνατό. Η παρουσία και η θέση μεγάλων επίπλων μπορεί επίσης να επηρεάσει τις ακουστικές ιδιότητες Εάν υπάρχει απώλεια εστίασης στην κεντρική εικόνα, δοκιμάστε να μετακινήσετε τα ηχεία πιο κοντά μεταξύ τους ή να τους δώσετε κλίση προς τα μέσα ώστε να είναι στραμμένα προς μια θέση ακριβώς μπροστά από τη θέση ακρόασης. Εάν ο ήχος είναι υπερβολικά έντονος, τοποθετήστε περισσότερα υφάσματα επίπλωσης στο δωμάτιο (π.χ. πιο βαριές κουρτίνες) για να ισορροπήσετε τον ήχο. Αντίθετα, εάν τοποθετήσετε λιγότερα υφάσματα επίπλωσης, ενδέχεται ο ήχος να γίνει πιο έντονος. Για πιο εκλεπτυσμένη ακρόαση, αφαιρέστε τις γρίλιες μπάσων/μεσαίας εμβέλειας πιάνοντάς τις από τα άκρα τους και τραβώντας τις απαλά μακριά από το περίβλημα. 5. Πρώτη λειτουργία Η απόδοση του ηχείου θα αλλάζει ελαφρά κατά τη διάρκεια της αρχικής περιόδου ακρόασης. Αν το ηχείο έχει αποθηκευτεί σε ψυχρό περιβάλλον, οι ουσίες απόσβεσης των κραδασμών και τα υλικά ανάρτησης των μονάδων οδήγησης θα χρειαστούν λίγο χρόνο για να ανακτήσουν τις σωστές μηχανικές τους ιδιότητες. Τα εξαρτήματα ανάρτησης της μονάδας οδήγησης θα χαλαρώσουν επίσης κατά τη διάρκεια των πρώτων ωρών χρήσης. Ο χρόνος που χρειάζεται το ηχείο για να επιτύχει την απόδοση για την οποία προορίζεται θα ποικίλλει, ανάλογα με τις συνθήκες όπου είχε αποθηκευτεί προηγουμένως και τον τρόπο χρήσης του. Ως κανόνα, να αφήνετε να παρέλθει έως μία εβδομάδα για να σταθεροποιηθούν οι επιδράσεις της θερμοκρασίας και 15 ώρες χρήσης κατά μέσο όρο προκειμένου τα μηχανικά μέρη να αποκτήσουν τα χαρακτηριστικά σχεδίασης που πρέπει 6. Φροντίδα και συντήρηση Οι επιφάνειες του περιβλήματος συνήθως χρειάζονται μόνο ξεσκόνισμα. Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το πανί που συνοδεύει το προϊόν. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάποιο σπρέι ή άλλο καθαριστικό, απλώστε το καθαριστικό επάνω στο πανί, όχι απευθείας επάνω στο προϊόν και δοκιμάστε πρώτα σε μια μικρή περιοχή, καθώς ορισμένα καθαριστικά προϊόντα ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά σε ορισμένες από τις επιφάνειες. Αποφεύγετε τα αποξεστικά προϊόντα ή τα προϊόντα που περιέχουν οξειδωτικούς, αλκαλικούς ή αντιβακτηριδιακούς παράγοντες. Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά στις μονάδες οδήγησης. Αποφεύγετε να αγγίζετε τις μονάδες οδήγησης, καθώς ενδέχεται να προκληθεί ζημιά. Όποτε τα ηχεία Bowers & Wilkins έχουν φινίρισμα από πραγματικό ξύλο, επιλέγονται τα καλύτερα ξυλόφυλλα και υποβάλλονται σε επεξεργασία με ένα βερνίκι που είναι ανθεκτικό στην υπεριώδη ακτινοβολία, για να ελαχιστοποιηθούν οι αλλαγές στο χρώμα με την πάροδο του χρόνου. Εντούτοις, όπως όλα τα φυσικά υλικά, το ξυλόφυλλο αντιδρά στο περιβάλλον του και είναι αναμενόμενος ένας βαθμός αποχρωματισμού. Οι διαφορές χρώματος μπορούν να αποκατασταθούν εκθέτοντας εξίσου και ομαλά στο ηλιακό φως όλες τις επιφάνειες ξυλόφυλλου, μέχρι το χρώμα να είναι ομοιόμορφο. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει αρκετές ημέρες ή ακόμα και εβδομάδες, αλλά ενδέχεται να επιταχυνθεί με προσεκτική χρήση ενός λαμπτήρα υπεριώδους φωτός. Οι επιφάνειες με ξυλόφυλλο θα πρέπει επίσης να διατηρούνται μακριά από άμεσες πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ και εξαεριστήρες θερμού αέρα, προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί η πιθανότητα πρόκλησης ρωγμών στο ξυλόφυλλο. 

Καλώς ήρθατε και ευχαριστούμε που επιλέξατε την Bowers & Wilkins. Ο ιδρυτής μας, John Bowers, πίστευε ότι η ευφάνταστη σχεδίαση, η καινοτομία στην ανάπτυξη και η εξελιγμένη τεχνολογία θα ήταν τα κλειδιά που θα άνοιγαν νέους κόσμους απόλαυσης του ήχου στο σπίτι. Αυτή την πίστη του συνεχίζουμε να μοιραζόμαστε και αυτή εμπνέει κάθε προϊόν που σχεδιάζουμε. Η 800 Series Diamond είναι η πιο εξελιγμένη σειρά ηχείων στον κόσμο. Κάθε μοντέλο επωφελείται από την προσεκτική εγκατάσταση, οπότε θα προτείναμε να αφιερώσετε λίγο χρόνο στην ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου προτού ξεκινήσετε τη διαδικασία εγκατάστασης 1. Αποσυσκευασία Περιεχόμενα του κουτιού 805 D3 2 ζεύγη καλωδίων σύνδεσης 8 αυτοκόλλητα πλαστικά πόδια 2 παρεμβύσματα δύο τμημάτων από αφρώδες υλικό  Τα 805 D3 και 804 D3 είναι πολύ βαριά και συνιστούμε ιδιαίτερα να αποσυσκευαστούν στο δωμάτιο στο οποίο θα χρησιμοποιηθούν, από δύο άτομα που συνεργάζονται μεταξύ τους. Μια λογική προφύλαξη είναι επίσης να αφαιρέσετε τυχόν κοσμήματα για να αποφευχθεί ο κίνδυνος να γρατσουνιστεί το φινίρισμα της επιφάνειας των ηχείων.  Όλες οι γρίλιες προσαρτώνται μαγνητικά. Η βαρύτερη γρίλια μπάσων/μεσαίας εμβέλειας είναι συσκευασμένη σε ένα ξεχωριστό χώρισμα, για να αποτραπεί η κίνησή της κατά τη μεταφορά. Τα διαφράγματα των τουίτερ είναι πολύ εύθραυστα και καταστρέφονται εύκολα. Στη συσκευασία των 800 Series Diamond, περιλαμβάνουμε μια ατσάλινη γρίλια που μπορεί να προστατεύσει το τουίτερ από πολλά είδη ζημιάς. Ωστόσο, θα πρέπει να εξακολουθείτε να είστε προσεκτικοί όταν χειρίζεστε και καθαρίζετε τα ηχεία σας. Πληροφορίες σχετικά με το περιβάλλον Αυτό το προϊόν πληροί τις διεθνείς οδηγίες, στις οποίες συγκαταλέγονται, χωρίς περιορισμούς: i. η οδηγία Restriction of Hazardous Substances (RoHS - Περιορισμός στη χρήση επικίνδυνων ουσιών) στα είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ii. η οδηγία Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals (REACH - Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων) iii. η οδηγία σχετικά με την απόρριψη Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - Απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού). Συμβουλευτείτε την τοπική αρχή διάθεσης αποβλήτων για οδηγίες σχετικά με τους τρόπους σωστής ανακύκλωσης ή απόρριψης του προϊόντος αυτού. 2. Τοποθέτηση Εγκατάσταση ηχείου Χρήση ραφιών στον τοίχο (805 D3 μόνο) Το ηχείο έχει σχεδιαστεί πρωτίστως ώστε να τοποθετείται σε ένα ειδικό στήριγμα δαπέδου (FS-805 D3), αλλά μπορεί να τοποθετηθεί σε ράφι, μολονότι αυτό προσφέρει λιγότερη ευελιξία για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης του ηχείου. Αν πρέπει να τοποθετηθεί σε ράφι, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τα ένθετα παρεμβύσματα από αφρώδες υλικό (παρέχονται) για τη βελτιστοποίηση της απόδοσης της θύρας Και στις δύο περιπτώσεις εγκατάστασης, τα τουίτερ των ηχείων θα πρέπει να βρίσκονται κατά προσέγγιση στο ύψος του αυτιού, στη συνηθισμένη θέση ακρόασης. Σημείωση: Αν χρησιμοποιείτε ράφι, διασφαλίστε ότι είναι αρκετά ανθεκτικό για να υποστηρίξει σωστά το βάρος και τοποθετήστε τα 4 αυτοκόλλητα πλαστικά πόδια στην κάτω πλευρά του ηχείου. FS-805 D3  Τα FS-805 D3  προορίζονται μόνο για τοποθέτηση στο δάπεδο. Πρέπει να διασφαλίσετε ότι στηρίζονται σταθερά στο δάπεδο χρησιμοποιώντας τις ακίδες που παρέχονται, όποτε είναι δυνατόν. Οι ακίδες έχουν σχεδιαστεί ώστε να τρυπούν το χαλί και να ακουμπούν στην επιφάνεια του δαπέδου. Αρχικά, βιδώστε τα παξιμάδια ασφάλισης πάνω στις ακίδες όσο χρειάζεται ώστε τα παξιμάδια να βρίσκονται μόλις πάνω από την επιφάνεια του χαλιού όταν οι ακίδες ακουμπούν στο δάπεδο κάτω από το χαλί. Βιδώστε εντελώς τις ακίδες στις υποδοχές με σπείρωμα της βάσης. Αν το περίβλημα ή το στήριγμα κουνιέται όταν τοποθετηθεί στο δάπεδο, ξεβιδώστε τις δύο ακίδες που δεν αγγίζουν το δάπεδο μέχρι το περίβλημα να ακουμπήσει σταθερά χωρίς να κουνιέται. Τέλος, ασφαλίστε τα παξιμάδια στη βάση. Ενδέχεται να είναι πιο εύκολη η τοποθέτηση και η ρύθμιση των ακίδων αφού βελτιστοποιηθεί η θέση του ηχείου. Αν δεν υπάρχει χαλί και θέλετε να αποφύγετε τις γρατσουνιές στην επιφάνεια του δαπέδου, χρησιμοποιήστε έναν προστατευτικό μεταλλικό δίσκο, ένα κάλυμμα ακίδας ή ένα κέρμα ανάμεσα στην ακίδα και το δάπεδο ή χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα πόδια από καουτσούκ. Τοποθετήστε τα πόδια από καουτσούκ και οριζοντιώστε το περίβλημα ή το στήριγμα με τον ίδιο τρόπο που θα το κάνατε για τις ακίδες. Τοποθέτηση των ηχείων Σε εγκαταστάσεις σε στερεοφωνικά συστήματα ή συστήματα οικιακού κινηματογράφου, προσπαθήστε να διασφαλίσετε ότι το άμεσο περιβάλλον του κάθε ηχείου είναι παρόμοιο σε ακουστικό χαρακτήρα. Για παράδειγμα, αν το ένα ηχείο τοποθετηθεί κοντά σε γυμνούς τοίχους και το άλλο τοποθετηθεί κοντά σε μαλακά έπιπλα και κουρτίνες, τότε τόσο η συνολική ποιότητα του ήχου όσο και η στερεοφωνική εικόνα είναι πιθανό να θα περιοριστούν. Συμβατικά στερεοφωνικά συστήματα Για να αρχίσουμε, τα ηχεία θα πρέπει να τοποθετούνται σε απόσταση μεταξύ 1,5 m και 3 m μεταξύ τους, στις δύο γωνίες ενός ισόπλευρου τριγώνου, το οποίο ολοκληρώνεται με την περιοχή ακρόασης στην τρίτη γωνία. Τα ηχεία πρέπει να απέχουν περίπου 0,5 m από τον πίσω τοίχο και τουλάχιστον 0,5 m από οποιουσδήποτε πλευρικούς τοίχους (επάνω). 3. Συνδέσεις Συστήματα οικιακού κινηματογράφου Αν τα ηχεία πρόκειται να χρησιμοποιηθούν για τα μπροστινά κανάλια σε ένα σύστημα οικιακού κινηματογράφου, θα πρέπει να τοποθετηθούν πλησιέστερα μεταξύ τους από την περίπτωση του ήχου 2 καναλιών, επειδή τα κανάλια surround τείνουν να διευρύνουν την εικόνα. Η τοποθέτηση των ηχείων εντός απόστασης περίπου 0,5 m από τις πλευρές της οθόνης θα διατηρήσει επίσης την εικόνα του ήχου σε κλίμακα παράλληλη με την οπτική εικόνα. Όπως συμβαίνει με τη συμβατική στερεοφωνική τοποθέτηση, τα ηχεία θα πρέπει ιδανικά να απέχουν τουλάχιστον 0,5 m από οποιουσδήποτε πλευρικούς τοίχους. Αν θέλετε να τοποθετήσετε το ηχείο σας έτσι ώστε να ακουμπά στον πίσω τοίχο και αυτή η τοποθέτηση δίνει υπερβολική έμφαση τα μπάσα, ανατρέξτε στην ενότητα "Μικροσυντονισμός" αυτού του εγχειριδίου για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των παρεμβυσμάτων αφρού Όλες οι συνδέσεις θα πρέπει να γίνονται με τον ηχητικό εξοπλισμό απενεργοποιημένο. Οι ακροδέκτες των ηχείων 805 D3 και 804 D3 δέχονται μια ποικιλία ακροδεκτών καλωδίων: κυλινδρικά βύσματα 4 mm, διχαλωτούς ακροδέκτες 6 mm και 8 mm (1/4 ίντσας και 5/16 ίντσας) ή γυμνά καλώδια διαμέτρου έως 4 mm (5/32 ίντσας). Σημαντική ειδοποίηση για την ασφάλεια Σε ορισμένες χώρες, ειδικότερα σε αυτές της Ευρώπης, η χρήση κυλινδρικών βυσμάτων 4 mm θεωρείται δυνητικός κίνδυνος για την ασφάλεια, επειδή μπορούν να τοποθετηθούν μέσα στις οπές ακάλυπτων πριζών του δικτύου τροφοδοσίας. Προκειμένου να πληρούνται οι ευρωπαϊκοί κανονισμοί ασφαλείας CENELEC, οι οπές 4 mm στις άκρες των ακροδεκτών φράζονται με πλαστικούς πείρους. Αν χρησιμοποιείτε τα προϊόντα σε οποιαδήποτε χώρα στην οποία ισχύουν αυτές οι προϋποθέσεις, θα πρέπει να διασφαλίσετε ότι τυχόν κυλινδρικά βύσματα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν με επισφαλή τρόπο από παιδιά ή άλλα ανενημέρωτα άτομα. Ζητήστε συμβουλές από την τοπική αντιπροσωπία όταν επιλέγετε καλώδιο ηχείου. Διατηρήστε τη συνολική του σύνθετη αντίσταση χαμηλότερη από τη μέγιστη συνιστώμενη στις προδιαγραφές του ηχείου και χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο χαμηλής αυτεπαγωγής για να αποφύγετε την εξασθένηση των υψηλών συχνοτήτων. 4. Μικροσυντονισμός Υπάρχουν δύο ζεύγη ακροδεκτών στο πίσω μέρος κάθε ηχείου που επιτρέπουν τη σύνδεση με δύο καλώδια (επάνω). Για σύνδεση με ένα καλώδιο, τοποθετήστε τα παρεχόμενα καλώδια σύνδεσης για να ενώσετε τους ακροδέκτες ίδιας πολικότητας μεταξύ τους. Η σύνδεση με δύο καλώδια μπορεί να βελτιώσει την ανάλυση των λεπτομερειών χαμηλού επιπέδου. Διασφαλίστε ότι οι θετικοί ακροδέκτες στο ηχείο (με κόκκινο δακτύλιο) είναι συνδεδεμένοι στο θετικό ακροδέκτη εξόδου στον ενισχυτή και ότι οι αρνητικοί ακροδέκτες στο ηχείο (με μαύρο δακτύλιο) είναι πάντα συνδεδεμένοι στον αρνητικό ακροδέκτη εξόδου στον ενισχυτή. Η εσφαλμένη σύνδεση δεν θα προκαλέσει ζημιά, αλλά θα προκαλέσει κακή στερεοφωνική απεικόνιση και απώλεια μπάσων. Πάντα να βιδώνετε εντελώς τα καπάκια των ακροδεκτών για να αποτρέψετε το κροτάλισμα. Πριν από το μικροσυντονισμό, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις της εγκατάστασης είναι σωστές και ασφαλείς. Η απομάκρυνση των ηχείων περισσότερο από τους τοίχους γενικώς θα μειώσει την ένταση των μπάσων. Ο χώρος πίσω από τα ηχεία θα βοηθήσει επίσης να δημιουργήσετε μία ακουστική αίσθηση βάθους. Αντίθετα, η μετακίνηση των ηχείων πλησιέστερα στους τοίχους θα αυξήσει την ένταση των μπάσων. Αν θέλετε να μειώσετε την ένταση των μπάσων χωρίς να μετακινήσετε τα ηχεία περισσότερο από τον τοίχο, τοποθετήστε τα παρεμβύσματα αφρού ή, για μικρότερη μείωση των μπάσων, τους δακτυλίους αφρού στους σωλήνες των θυρών (επάνω). Αν τα μπάσα ακούγονται ανομοιόμορφα με τη συχνότητα, αυτό κατά πάσα πιθανότητα θα οφείλεται στις ακουστικές ιδιότητες του δωματίου ακρόασης. Ακόμα και μικρές αλλαγές στην τοποθέτηση των ηχείων ή στη θέση ακρόασης μπορούν να έχουν σημαντική επίδραση στον τρόπο που επηρεάζεται ο ήχος από τις ιδιοσυχνότητες. Δοκιμάστε να μετακινήσετε τη θέση ακρόασης ή τοποθετήστε τα ηχεία σας κοντά σε διαφορετικό τοίχο, αν είναι δυνατό. Η παρουσία και η θέση μεγάλων επίπλων μπορεί επίσης να επηρεάσει τις ακουστικές ιδιότητες Εάν υπάρχει απώλεια εστίασης στην κεντρική εικόνα, δοκιμάστε να μετακινήσετε τα ηχεία πιο κοντά μεταξύ τους ή να τους δώσετε κλίση προς τα μέσα ώστε να είναι στραμμένα προς μια θέση ακριβώς μπροστά από τη θέση ακρόασης. Εάν ο ήχος είναι υπερβολικά έντονος, τοποθετήστε περισσότερα υφάσματα επίπλωσης στο δωμάτιο (π.χ. πιο βαριές κουρτίνες) για να ισορροπήσετε τον ήχο. Αντίθετα, εάν τοποθετήσετε λιγότερα υφάσματα επίπλωσης, ενδέχεται ο ήχος να γίνει πιο έντονος. Για πιο εκλεπτυσμένη ακρόαση, αφαιρέστε τις γρίλιες μπάσων/μεσαίας εμβέλειας πιάνοντάς τις από τα άκρα τους και τραβώντας τις απαλά μακριά από το περίβλημα. 5. Πρώτη λειτουργία Η απόδοση του ηχείου θα αλλάζει ελαφρά κατά τη διάρκεια της αρχικής περιόδου ακρόασης. Αν το ηχείο έχει αποθηκευτεί σε ψυχρό περιβάλλον, οι ουσίες απόσβεσης των κραδασμών και τα υλικά ανάρτησης των μονάδων οδήγησης θα χρειαστούν λίγο χρόνο για να ανακτήσουν τις σωστές μηχανικές τους ιδιότητες. Τα εξαρτήματα ανάρτησης της μονάδας οδήγησης θα χαλαρώσουν επίσης κατά τη διάρκεια των πρώτων ωρών χρήσης. Ο χρόνος που χρειάζεται το ηχείο για να επιτύχει την απόδοση για την οποία προορίζεται θα ποικίλλει, ανάλογα με τις συνθήκες όπου είχε αποθηκευτεί προηγουμένως και τον τρόπο χρήσης του. Ως κανόνα, να αφήνετε να παρέλθει έως μία εβδομάδα για να σταθεροποιηθούν οι επιδράσεις της θερμοκρασίας και 15 ώρες χρήσης κατά μέσο όρο προκειμένου τα μηχανικά μέρη να αποκτήσουν τα χαρακτηριστικά σχεδίασης που πρέπει 6. Φροντίδα και συντήρηση Οι επιφάνειες του περιβλήματος συνήθως χρειάζονται μόνο ξεσκόνισμα. Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το πανί που συνοδεύει το προϊόν. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάποιο σπρέι ή άλλο καθαριστικό, απλώστε το καθαριστικό επάνω στο πανί, όχι απευθείας επάνω στο προϊόν και δοκιμάστε πρώτα σε μια μικρή περιοχή, καθώς ορισμένα καθαριστικά προϊόντα ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά σε ορισμένες από τις επιφάνειες. Αποφεύγετε τα αποξεστικά προϊόντα ή τα προϊόντα που περιέχουν οξειδωτικούς, αλκαλικούς ή αντιβακτηριδιακούς παράγοντες. Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά στις μονάδες οδήγησης. Αποφεύγετε να αγγίζετε τις μονάδες οδήγησης, καθώς ενδέχεται να προκληθεί ζημιά. Όποτε τα ηχεία Bowers & Wilkins έχουν φινίρισμα από πραγματικό ξύλο, επιλέγονται τα καλύτερα ξυλόφυλλα και υποβάλλονται σε επεξεργασία με ένα βερνίκι που είναι ανθεκτικό στην υπεριώδη ακτινοβολία, για να ελαχιστοποιηθούν οι αλλαγές στο χρώμα με την πάροδο του χρόνου. Εντούτοις, όπως όλα τα φυσικά υλικά, το ξυλόφυλλο αντιδρά στο περιβάλλον του και είναι αναμενόμενος ένας βαθμός αποχρωματισμού. Οι διαφορές χρώματος μπορούν να αποκατασταθούν εκθέτοντας εξίσου και ομαλά στο ηλιακό φως όλες τις επιφάνειες ξυλόφυλλου, μέχρι το χρώμα να είναι ομοιόμορφο. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει αρκετές ημέρες ή ακόμα και εβδομάδες, αλλά ενδέχεται να επιταχυνθεί με προσεκτική χρήση ενός λαμπτήρα υπεριώδους φωτός. Οι επιφάνειες με ξυλόφυλλο θα πρέπει επίσης να διατηρούνται μακριά από άμεσες πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ και εξαεριστήρες θερμού αέρα, προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί η πιθανότητα πρόκλησης ρωγμών στο ξυλόφυλλο. 

The Dutch & Dutch 8c is a highly accurate active studio monitor combining revolutionary design with powerful DSP to offer perfect integration in any room with wide sweet spot and natural and detailed sound. The Dutch & Dutch 8C uses a proprietary waveguide tweeter with an acoustic cardioid midrange and boundary-coupled bass drivers and active room matching, to provide stunning acoustical reproduction in any room. Unlike traditional speakers, the 8C can be placed closer to room boundaries without losing performance.Built to provide superior detail and clarity, the 8c provides constant directivity from 100Hz upwards and has a linear frequency response from 35Hz and up (+/- 0.5dB) offering unparalleled neutrality, precision and in-room tonal balance.The subwoofer is powered by a 500Watts amplifier feeding two high-excursion 8” drivers with boundary loading to ensure uncompromised precision and impact. The cabinet is made of high-quality birch plywood surrounded by stunning solid oak exterior panels. Despite their compact footprint, the speakers include high-quality DACs, subwoofers, DSP and room matching and streaming capabilities. DSP includes controls to let you fine tune your system, emulate another loudspeaker or simply tweak the sound a little. The DSP can be controlled via its web-based application or a native App on your phone or tablet. Automatic updates are also available with new firmware provided to keep your speaker up-to-date with the latest standards and features.Overview.Completely accurate music reproduction requires more than a thoroughly optimized speaker. It requires a speaker that works together with the acoustics of the listening room.The 8c is more than just a loudspeaker. It is a unique acoustic concept because its revolutionary design provides constant directivity from 100 Hz upwards. As a result, the 8c is above and beyond any other system in terms of neutrality, precision, and in-room tonal balance.Accurate.The 8c represents our commitment to accuracy and clarity. With its constant directivity from 100Hz upwards and +/-0.5dB frequency response from 35Hz upwards, music can now be experienced exactly as it was intended. Nothing is added, nothing left out.Experience the sensation of truly accurate music reproduction, hear truth in audio like never before.Adaptive.Tune the system to the room, not the room to the system. 8c’s adapt to the room they are in and can be placed (very) close to room boundaries without losing performance.To achieve this, 8c’s combine a proprietary waveguide tweeter with an acoustic cardioid midrange, boundary-coupled bass drivers and active room matching. The result: superb acoustical reproduction in any room,.All-in-one.Besides drivers, the 8c’s small footprint presence holds high-end DACs, amps, subwoofers and a DSP. The system also comes with room matching and streaming capabilities out-of-the-box.All components match each other perfectly and together deliver a “big sound” at 106 dB continuously from 35 Hz upwards, while keeping the signal-to-noise ratio very high.At a glanceCompact DSP controlled monitor speaker2 x 8" woofer, 1" waveguided tweeter, all individually drivenFrequency response: 30Hz...25kHz +/- 1dBPhase response: minimum (best possible time coherence).Long term SPL(*): 106dBControlled Directivity from 100HzSize: 20x40x40cm, 8"x16"x16" (WxHxD)Weight: 26kg (57lbs)Inputs: Analogue, AES/EBUSelectable correction for free-standing, near wall or in cornerDSP for position and frequency response control, speaker emulationControl via Web-based application or phone and tablet Native App

The Dutch & Dutch 8c is a highly accurate active studio monitor combining revolutionary design with powerful DSP to offer perfect integration in any room with wide sweet spot and natural and detailed sound. The Dutch & Dutch 8C uses a proprietary waveguide tweeter with an acoustic cardioid midrange and boundary-coupled bass drivers and active room matching, to provide stunning acoustical reproduction in any room. Unlike traditional speakers, the 8C can be placed closer to room boundaries without losing performance. Built to provide superior detail and clarity, the 8c provides constant directivity from 100Hz upwards and has a linear frequency response from 35Hz and up (+/- 0.5dB) offering unparalleled neutrality, precision and in-room tonal balance. The subwoofer is powered by a 500Watts amplifier feeding two high-excursion 8” drivers with boundary loading to ensure uncompromised precision and impact. The cabinet is made of high-quality birch plywood surrounded by stunning solid oak exterior panels. Despite their compact footprint, the speakers include high-quality DACs, subwoofers, DSP and room matching and streaming capabilities. DSP includes controls to let you fine tune your system, emulate another loudspeaker or simply tweak the sound a little. The DSP can be controlled via its web-based application or a native App on your phone or tablet. Automatic updates are also available with new firmware provided to keep your speaker up-to-date with the latest standards and features. Overview.Completely accurate music reproduction requires more than a thoroughly optimized speaker. It requires a speaker that works together with the acoustics of the listening room.The 8c is more than just a loudspeaker. It is a unique acoustic concept because its revolutionary design provides constant directivity from 100 Hz upwards. As a result, the 8c is above and beyond any other system in terms of neutrality, precision, and in-room tonal balance.Accurate.The 8c represents our commitment to accuracy and clarity. With its constant directivity from 100Hz upwards and +/-0.5dB frequency response from 35Hz upwards, music can now be experienced exactly as it was intended. Nothing is added, nothing left out.Experience the sensation of truly accurate music reproduction, hear truth in audio like never before.
Adaptive.Tune the system to the room, not the room to the system. 8c’s adapt to the room they are in and can be placed (very) close to room boundaries without losing performance.To achieve this, 8c’s combine a proprietary waveguide tweeter with an acoustic cardioid midrange, boundary-coupled bass drivers and active room matching. The result: superb acoustical reproduction in any room,.All-in-one.Besides drivers, the 8c’s small footprint presence holds high-end DACs, amps, subwoofers and a DSP. The system also comes with room matching and streaming capabilities out-of-the-box.All components match each other perfectly and together deliver a “big sound” at 106 dB continuously from 35 Hz upwards, while keeping the signal-to-noise ratio very high. At a glance Compact DSP controlled monitor speaker 2 x 8" woofer, 1" waveguided tweeter, all individually driven Frequency response: 30Hz...25kHz +/- 1dB Phase response: minimum (best possible time coherence). Long term SPL(*): 106dB Controlled Directivity from 100Hz Size: 20x40x40cm, 8"x16"x16" (WxHxD) Weight: 26kg (57lbs) Inputs: Analogue, AES/EBU Selectable correction for free-standing, near wall or in corner DSP for position and frequency response control, speaker emulation Control via Web-based application or phone and tablet Native App

The Monitor Audio Bronze 50 bookshelf loudspeaker is the most compact model in the series and delivers a size-defying audio performance. Designed to perform in the smallest of living spaces, the compact and bookshelf-friendly Bronze 50s will deliver the renowned Monitor Audio sound even when placed close to a wall. They are truly versatile and are ideal for both hi-fi and home cinema playback – they can bring games to life by revealing fresh audio detail. Add the Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop the Bronze 50 to heighten the surround experience. The smallest speaker in the Bronze Series houses our renowned C-CAM mid-bass driver and C-CAM Gold dome tweeter to ensure powerful and detailed audio reproduction with an improved stereo performance. The choice of four modern finishes and stylish contrasting baffle give the Bronze 50s a superior appearance and ensure they will complement the décor of any room. Should you prefer to have the speakers mounted on the wall, there’s an option to do so utilising the rear fixing point and FIX-M Speaker Mount. Key Features: Monitor Audio signature C-CAM Gold Dome Tweeter upgraded with the new Uniform Dispersion (UD) Waveguide for an incredibly lifelike sound C-CAM mid-bass driver featuring updated cone geometries and Damped Concentric Mode (DCM) technology which allows the speaker to have a deeper, fuller sound while retaining a clean and precise presentation Designed for performance – intricately optimised listening experience for music and movies Hive II rear port tuned for ease of positioning without affecting sound performance Acoustically transparent hexagonal dispersion pattern grille also featured on our award-winning Silver and Gold Series, for the Monitor Audio family look High-quality gold-plated bi-wire terminals Pureflow silver-plated oxygen-free copper internal cabling for highest quality current transfer through the signal chain Audio transparent bespoke cloth covered magnetic grilles for a more discreet appearance Add Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop for use in any AV home cinema system Can be wall-mounted using Monitor Audio FIX-M Speaker Mount, utilising its rear fixing point Specifications: System Format: 2-Way Frequency Response (-6 dB): 62 – 25,000 Hz (Free field), 40 – 30,000 Hz (In room) Sensitivity (2.83v @ 1m): 85 dB Nominal Impedance: 8 ohms Minimum Impedance: 4.4 ohms Maximum SPL: 107 dBA (pair) Power Handling (RMS): 80 W Recommended Amplifier Requirements: 20 — 80 W Bass Alignment: Bass reflex - HiVe II port system Crossover Frequency: 2,500 Hz Drive Unit Complement: 1 x 51/2" C-CAM bass/mid-range driver, 1 x 25 mm C-CAM Gold Dome tweeter with UD Waveguide External Dimensions (Including Grille and Terminals (H x W x D)): 281 x 166 x 265 mm (111/16 x 69/16 x 107/16") External Dimensions (including Outrigger Feet and Spikes (H x W x D)): N/A Weight (each): 5 kg (11 lb) Sold As: Pair

The Monitor Audio Bronze 50 bookshelf loudspeaker is the most compact model in the series and delivers a size-defying audio performance. Designed to perform in the smallest of living spaces, the compact and bookshelf-friendly Bronze 50s will deliver the renowned Monitor Audio sound even when placed close to a wall. They are truly versatile and are ideal for both hi-fi and home cinema playback – they can bring games to life by revealing fresh audio detail. Add the Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop the Bronze 50 to heighten the surround experience. The smallest speaker in the Bronze Series houses our renowned C-CAM mid-bass driver and C-CAM Gold dome tweeter to ensure powerful and detailed audio reproduction with an improved stereo performance. The choice of four modern finishes and stylish contrasting baffle give the Bronze 50s a superior appearance and ensure they will complement the décor of any room. Should you prefer to have the speakers mounted on the wall, there’s an option to do so utilising the rear fixing point and FIX-M Speaker Mount. Key Features: Monitor Audio signature C-CAM Gold Dome Tweeter upgraded with the new Uniform Dispersion (UD) Waveguide for an incredibly lifelike sound C-CAM mid-bass driver featuring updated cone geometries and Damped Concentric Mode (DCM) technology which allows the speaker to have a deeper, fuller sound while retaining a clean and precise presentation Designed for performance – intricately optimised listening experience for music and movies Hive II rear port tuned for ease of positioning without affecting sound performance Acoustically transparent hexagonal dispersion pattern grille also featured on our award-winning Silver and Gold Series, for the Monitor Audio family look High-quality gold-plated bi-wire terminals Pureflow silver-plated oxygen-free copper internal cabling for highest quality current transfer through the signal chain Audio transparent bespoke cloth covered magnetic grilles for a more discreet appearance Add Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop for use in any AV home cinema system Can be wall-mounted using Monitor Audio FIX-M Speaker Mount, utilising its rear fixing point Specifications: System Format: 2-Way Frequency Response (-6 dB): 62 – 25,000 Hz (Free field), 40 – 30,000 Hz (In room) Sensitivity (2.83v @ 1m): 85 dB Nominal Impedance: 8 ohms Minimum Impedance: 4.4 ohms Maximum SPL: 107 dBA (pair) Power Handling (RMS): 80 W Recommended Amplifier Requirements: 20 — 80 W Bass Alignment: Bass reflex - HiVe II port system Crossover Frequency: 2,500 Hz Drive Unit Complement: 1 x 51/2" C-CAM bass/mid-range driver, 1 x 25 mm C-CAM Gold Dome tweeter with UD Waveguide External Dimensions (Including Grille and Terminals (H x W x D)): 281 x 166 x 265 mm (111/16 x 69/16 x 107/16") External Dimensions (including Outrigger Feet and Spikes (H x W x D)): N/A Weight (each): 5 kg (11 lb) Sold As: Pair

The Monitor Audio Bronze 50 bookshelf loudspeaker is the most compact model in the series and delivers a size-defying audio performance. Designed to perform in the smallest of living spaces, the compact and bookshelf-friendly Bronze 50s will deliver the renowned Monitor Audio sound even when placed close to a wall. They are truly versatile and are ideal for both hi-fi and home cinema playback – they can bring games to life by revealing fresh audio detail. Add the Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop the Bronze 50 to heighten the surround experience. The smallest speaker in the Bronze Series houses our renowned C-CAM mid-bass driver and C-CAM Gold dome tweeter to ensure powerful and detailed audio reproduction with an improved stereo performance. The choice of four modern finishes and stylish contrasting baffle give the Bronze 50s a superior appearance and ensure they will complement the décor of any room. Should you prefer to have the speakers mounted on the wall, there’s an option to do so utilising the rear fixing point and FIX-M Speaker Mount. Key Features: Monitor Audio signature C-CAM Gold Dome Tweeter upgraded with the new Uniform Dispersion (UD) Waveguide for an incredibly lifelike sound C-CAM mid-bass driver featuring updated cone geometries and Damped Concentric Mode (DCM) technology which allows the speaker to have a deeper, fuller sound while retaining a clean and precise presentation Designed for performance – intricately optimised listening experience for music and movies Hive II rear port tuned for ease of positioning without affecting sound performance Acoustically transparent hexagonal dispersion pattern grille also featured on our award-winning Silver and Gold Series, for the Monitor Audio family look High-quality gold-plated bi-wire terminals Pureflow silver-plated oxygen-free copper internal cabling for highest quality current transfer through the signal chain Audio transparent bespoke cloth covered magnetic grilles for a more discreet appearance Add Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop for use in any AV home cinema system Can be wall-mounted using Monitor Audio FIX-M Speaker Mount, utilising its rear fixing point Specifications: System Format: 2-Way Frequency Response (-6 dB): 62 – 25,000 Hz (Free field), 40 – 30,000 Hz (In room) Sensitivity (2.83v @ 1m): 85 dB Nominal Impedance: 8 ohms Minimum Impedance: 4.4 ohms Maximum SPL: 107 dBA (pair) Power Handling (RMS): 80 W Recommended Amplifier Requirements: 20 — 80 W Bass Alignment: Bass reflex - HiVe II port system Crossover Frequency: 2,500 Hz Drive Unit Complement: 1 x 51/2" C-CAM bass/mid-range driver, 1 x 25 mm C-CAM Gold Dome tweeter with UD Waveguide External Dimensions (Including Grille and Terminals (H x W x D)): 281 x 166 x 265 mm (111/16 x 69/16 x 107/16") External Dimensions (including Outrigger Feet and Spikes (H x W x D)): N/A Weight (each): 5 kg (11 lb) Sold As: Pair

The Monitor Audio Bronze 50 bookshelf loudspeaker is the most compact model in the series and delivers a size-defying audio performance. Designed to perform in the smallest of living spaces, the compact and bookshelf-friendly Bronze 50s will deliver the renowned Monitor Audio sound even when placed close to a wall. They are truly versatile and are ideal for both hi-fi and home cinema playback – they can bring games to life by revealing fresh audio detail. Add the Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop the Bronze 50 to heighten the surround experience. The smallest speaker in the Bronze Series houses our renowned C-CAM mid-bass driver and C-CAM Gold dome tweeter to ensure powerful and detailed audio reproduction with an improved stereo performance. The choice of four modern finishes and stylish contrasting baffle give the Bronze 50s a superior appearance and ensure they will complement the décor of any room. Should you prefer to have the speakers mounted on the wall, there’s an option to do so utilising the rear fixing point and FIX-M Speaker Mount. Key Features: Monitor Audio signature C-CAM Gold Dome Tweeter upgraded with the new Uniform Dispersion (UD) Waveguide for an incredibly lifelike sound C-CAM mid-bass driver featuring updated cone geometries and Damped Concentric Mode (DCM) technology which allows the speaker to have a deeper, fuller sound while retaining a clean and precise presentation Designed for performance – intricately optimised listening experience for music and movies Hive II rear port tuned for ease of positioning without affecting sound performance Acoustically transparent hexagonal dispersion pattern grille also featured on our award-winning Silver and Gold Series, for the Monitor Audio family look High-quality gold-plated bi-wire terminals Pureflow silver-plated oxygen-free copper internal cabling for highest quality current transfer through the signal chain Audio transparent bespoke cloth covered magnetic grilles for a more discreet appearance Add Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop for use in any AV home cinema system Can be wall-mounted using Monitor Audio FIX-M Speaker Mount, utilising its rear fixing point Specifications: System Format: 2-Way Frequency Response (-6 dB): 62 – 25,000 Hz (Free field), 40 – 30,000 Hz (In room) Sensitivity (2.83v @ 1m): 85 dB Nominal Impedance: 8 ohms Minimum Impedance: 4.4 ohms Maximum SPL: 107 dBA (pair) Power Handling (RMS): 80 W Recommended Amplifier Requirements: 20 — 80 W Bass Alignment: Bass reflex - HiVe II port system Crossover Frequency: 2,500 Hz Drive Unit Complement: 1 x 51/2" C-CAM bass/mid-range driver, 1 x 25 mm C-CAM Gold Dome tweeter with UD Waveguide External Dimensions (Including Grille and Terminals (H x W x D)): 281 x 166 x 265 mm (111/16 x 69/16 x 107/16") External Dimensions (including Outrigger Feet and Spikes (H x W x D)): N/A Weight (each): 5 kg (11 lb) Sold As: Pair

The Bronze 100 speakers are the natural step up from the Bronze 50s and feature larger cabinets and renowned Monitor Audio speaker construction to give a larger and more compelling performance. The Bronze 100’s larger cabinet size ensures the speakers deliver a grander audio presentation than the smaller Bronze 50. Our renowned C-CAM technology in the new 8" driver guarantees a detailed and powerful listening experience. The Bronze 100 rear Hive II port is designed and tuned to facilitate easy positioning without affecting performance. As with all the loudspeakers in the Bronze Series, the superior build quality and choice of contemporary finishes ensures that the speakers are a stylish addition to any home. Key Features: Monitor Audio signature C-CAM Gold Dome Tweeter upgraded with the new Uniform Dispersion (UD) Waveguide for an incredibly lifelike sound C-CAM mid-bass driver featuring updated cone geometries and Damped Concentric Mode (DCM) technology which allows the speaker to have a deeper, fuller sound while retaining a clean and precise presentation Designed for performance – intricately optimised listening experience for music and movies Hive II rear port tuned for ease of positioning without affecting sound performance Acoustically transparent hexagonal dispersion pattern grille also featured on our award-winning Silver and Gold Series, for the Monitor Audio family look High-quality gold-plated bi-wire terminals Pureflow silver-plated oxygen-free copper internal cabling for highest quality current transfer through the signal chain Audio transparent bespoke cloth covered magnetic grilles for a more discreet appearance Add Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop for use in any AV home cinema system Specifications: System Format: 2-Way Frequency Response (-6 dB): 52 – 25,000 Hz (Free field),37 – 30,000 Hz (In room) Sensitivity (2.83v @ 1m): 87 dB Nominal Impedance: 8 ohms Minimum Impedance: 4.5 ohms Maximum SPL: 110 dBA (pair) Power Handling (RMS): 100 W Recommended Amplifier Requirements: 30 — 100 W Bass Alignment: Bass reflex - HiVe II port system Crossover Frequency: 2,200 Hz Drive Unit Complement: 1 x 8" C-CAM bass/mid-range driver,1 x 25 mm C-CAM Gold Dome tweeter with UD Waveguide External Dimensions (Including Grille and Terminals (H x W x D)): 376 x 231 x 325 mm (1413/16 x 91/8 x 1213/16") External Dimensions (including Outrigger Feet and Spikes (H x W x D)): N/A Weight (each): 7.8 kg (17 lb 3 oz) Sold As: Pair

The Bronze 100 speakers are the natural step up from the Bronze 50s and feature larger cabinets and renowned Monitor Audio speaker construction to give a larger and more compelling performance. The Bronze 100’s larger cabinet size ensures the speakers deliver a grander audio presentation than the smaller Bronze 50. Our renowned C-CAM technology in the new 8" driver guarantees a detailed and powerful listening experience. The Bronze 100 rear Hive II port is designed and tuned to facilitate easy positioning without affecting performance. As with all the loudspeakers in the Bronze Series, the superior build quality and choice of contemporary finishes ensures that the speakers are a stylish addition to any home. Key Features: Monitor Audio signature C-CAM Gold Dome Tweeter upgraded with the new Uniform Dispersion (UD) Waveguide for an incredibly lifelike sound C-CAM mid-bass driver featuring updated cone geometries and Damped Concentric Mode (DCM) technology which allows the speaker to have a deeper, fuller sound while retaining a clean and precise presentation Designed for performance – intricately optimised listening experience for music and movies Hive II rear port tuned for ease of positioning without affecting sound performance Acoustically transparent hexagonal dispersion pattern grille also featured on our award-winning Silver and Gold Series, for the Monitor Audio family look High-quality gold-plated bi-wire terminals Pureflow silver-plated oxygen-free copper internal cabling for highest quality current transfer through the signal chain Audio transparent bespoke cloth covered magnetic grilles for a more discreet appearance Add Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop for use in any AV home cinema system Specifications: System Format: 2-Way Frequency Response (-6 dB): 52 – 25,000 Hz (Free field),37 – 30,000 Hz (In room) Sensitivity (2.83v @ 1m): 87 dB Nominal Impedance: 8 ohms Minimum Impedance: 4.5 ohms Maximum SPL: 110 dBA (pair) Power Handling (RMS): 100 W Recommended Amplifier Requirements: 30 — 100 W Bass Alignment: Bass reflex - HiVe II port system Crossover Frequency: 2,200 Hz Drive Unit Complement: 1 x 8" C-CAM bass/mid-range driver,1 x 25 mm C-CAM Gold Dome tweeter with UD Waveguide External Dimensions (Including Grille and Terminals (H x W x D)): 376 x 231 x 325 mm (1413/16 x 91/8 x 1213/16") External Dimensions (including Outrigger Feet and Spikes (H x W x D)): N/A Weight (each): 7.8 kg (17 lb 3 oz) Sold As: Pair

The Bronze 100 speakers are the natural step up from the Bronze 50s and feature larger cabinets and renowned Monitor Audio speaker construction to give a larger and more compelling performance. The Bronze 100’s larger cabinet size ensures the speakers deliver a grander audio presentation than the smaller Bronze 50. Our renowned C-CAM technology in the new 8" driver guarantees a detailed and powerful listening experience. The Bronze 100 rear Hive II port is designed and tuned to facilitate easy positioning without affecting performance. As with all the loudspeakers in the Bronze Series, the superior build quality and choice of contemporary finishes ensures that the speakers are a stylish addition to any home. Key Features: Monitor Audio signature C-CAM Gold Dome Tweeter upgraded with the new Uniform Dispersion (UD) Waveguide for an incredibly lifelike sound C-CAM mid-bass driver featuring updated cone geometries and Damped Concentric Mode (DCM) technology which allows the speaker to have a deeper, fuller sound while retaining a clean and precise presentation Designed for performance – intricately optimised listening experience for music and movies Hive II rear port tuned for ease of positioning without affecting sound performance Acoustically transparent hexagonal dispersion pattern grille also featured on our award-winning Silver and Gold Series, for the Monitor Audio family look High-quality gold-plated bi-wire terminals Pureflow silver-plated oxygen-free copper internal cabling for highest quality current transfer through the signal chain Audio transparent bespoke cloth covered magnetic grilles for a more discreet appearance Add Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop for use in any AV home cinema system Specifications: System Format: 2-Way Frequency Response (-6 dB): 52 – 25,000 Hz (Free field),37 – 30,000 Hz (In room) Sensitivity (2.83v @ 1m): 87 dB Nominal Impedance: 8 ohms Minimum Impedance: 4.5 ohms Maximum SPL: 110 dBA (pair) Power Handling (RMS): 100 W Recommended Amplifier Requirements: 30 — 100 W Bass Alignment: Bass reflex - HiVe II port system Crossover Frequency: 2,200 Hz Drive Unit Complement: 1 x 8" C-CAM bass/mid-range driver,1 x 25 mm C-CAM Gold Dome tweeter with UD Waveguide External Dimensions (Including Grille and Terminals (H x W x D)): 376 x 231 x 325 mm (1413/16 x 91/8 x 1213/16") External Dimensions (including Outrigger Feet and Spikes (H x W x D)): N/A Weight (each): 7.8 kg (17 lb 3 oz) Sold As: Pair

The Bronze 100 speakers are the natural step up from the Bronze 50s and feature larger cabinets and renowned Monitor Audio speaker construction to give a larger and more compelling performance. The Bronze 100’s larger cabinet size ensures the speakers deliver a grander audio presentation than the smaller Bronze 50. Our renowned C-CAM technology in the new 8" driver guarantees a detailed and powerful listening experience. The Bronze 100 rear Hive II port is designed and tuned to facilitate easy positioning without affecting performance. As with all the loudspeakers in the Bronze Series, the superior build quality and choice of contemporary finishes ensures that the speakers are a stylish addition to any home. Key Features: Monitor Audio signature C-CAM Gold Dome Tweeter upgraded with the new Uniform Dispersion (UD) Waveguide for an incredibly lifelike sound C-CAM mid-bass driver featuring updated cone geometries and Damped Concentric Mode (DCM) technology which allows the speaker to have a deeper, fuller sound while retaining a clean and precise presentation Designed for performance – intricately optimised listening experience for music and movies Hive II rear port tuned for ease of positioning without affecting sound performance Acoustically transparent hexagonal dispersion pattern grille also featured on our award-winning Silver and Gold Series, for the Monitor Audio family look High-quality gold-plated bi-wire terminals Pureflow silver-plated oxygen-free copper internal cabling for highest quality current transfer through the signal chain Audio transparent bespoke cloth covered magnetic grilles for a more discreet appearance Add Bronze AMS Dolby Atmos® enabled speakers atop for use in any AV home cinema system Specifications: System Format: 2-Way Frequency Response (-6 dB): 52 – 25,000 Hz (Free field),37 – 30,000 Hz (In room) Sensitivity (2.83v @ 1m): 87 dB Nominal Impedance: 8 ohms Minimum Impedance: 4.5 ohms Maximum SPL: 110 dBA (pair) Power Handling (RMS): 100 W Recommended Amplifier Requirements: 30 — 100 W Bass Alignment: Bass reflex - HiVe II port system Crossover Frequency: 2,200 Hz Drive Unit Complement: 1 x 8" C-CAM bass/mid-range driver,1 x 25 mm C-CAM Gold Dome tweeter with UD Waveguide External Dimensions (Including Grille and Terminals (H x W x D)): 376 x 231 x 325 mm (1413/16 x 91/8 x 1213/16") External Dimensions (including Outrigger Feet and Spikes (H x W x D)): N/A Weight (each): 7.8 kg (17 lb 3 oz) Sold As: Pair

Η νέα σειρά ηχείων Q της KEF, δείχνει την αξία της ακόμα κι όταν ο χώρος είναι περιορισμένος. Τα ηχεία Q350 διαθέτουν τη χαρακτηριστική διάταξη οδηγών Uni-Q της KEF που σε συνδυασμό με τον σχεδιασμό CFD (βάσει δυναμικής συμπεριφοράς υγρών) θα σου προσφέρουν φυσικό, λεπτομερή ήχο, υψηλής πιστότητας και με έντονο μπάσο. Απόλαυσε την ίδια, εκπληκτική ποιότητα όπου κι αν κάθεσαι σε σχέση με τα ηχεία και τις τεχνολογίες αιχμής με τις οποίες τα έχει εξοπλίσει η KEF, προκειμένου να αναβαθμίσεις τις εμπειρίες ψυχαγωγίας σου με τρόπο που κανένα σύστημα ηχείων δεν κατάφερε στο παρελθόν. Χαρακτηριστικά : Σχεδιασμός: Two-way bass reflex  Οδηγοί: 165mm (6.5in.) aluminium Uni-Q 25mm (1in.)vented aluminium dome HF  Εύρος συχνότητας: 42Hz (-6dB) Απόκριση συχνότητας: (±3dB) 63Hz-28kHz Συχνότητα Crossover: 2.5kHz  Μέγιστη έξοδος: 110 dB  Απαιτήσεις ενισχυτή: 15-120 W  Ευαισθησία: (2.83V/1m) 87dB  Αντίσταση: 8 Ohms (min.3.7 Ohms) Διαστάσεις: (H x W x D) 358 x 210 x 306 mm 362 x 210 x 306 mm (with Rubber Feet) Βάρος 7.6kg

Η νέα σειρά ηχείων Q της KEF, δείχνει την αξία της ακόμα κι όταν ο χώρος είναι περιορισμένος. Τα ηχεία Q350 διαθέτουν τη χαρακτηριστική διάταξη οδηγών Uni-Q της KEF που σε συνδυασμό με τον σχεδιασμό CFD (βάσει δυναμικής συμπεριφοράς υγρών) θα σου προσφέρουν φυσικό, λεπτομερή ήχο, υψηλής πιστότητας και με έντονο μπάσο. Απόλαυσε την ίδια, εκπληκτική ποιότητα όπου κι αν κάθεσαι σε σχέση με τα ηχεία και τις τεχνολογίες αιχμής με τις οποίες τα έχει εξοπλίσει η KEF, προκειμένου να αναβαθμίσεις τις εμπειρίες ψυχαγωγίας σου με τρόπο που κανένα σύστημα ηχείων δεν κατάφερε στο παρελθόν. Χαρακτηριστικά : Σχεδιασμός: Two-way bass reflex  Οδηγοί: 165mm (6.5in.) aluminium Uni-Q 25mm (1in.)vented aluminium dome HF  Εύρος συχνότητας: 42Hz (-6dB) Απόκριση συχνότητας: (±3dB) 63Hz-28kHz Συχνότητα Crossover: 2.5kHz  Μέγιστη έξοδος: 110 dB  Απαιτήσεις ενισχυτή: 15-120 W  Ευαισθησία: (2.83V/1m) 87dB  Αντίσταση: 8 Ohms (min.3.7 Ohms) Διαστάσεις: (H x W x D) 358 x 210 x 306 mm 362 x 210 x 306 mm (with Rubber Feet) Βάρος 7.6kg

LINEAR TRAVEL SUSPENSION (LTS) ALUMINUM TWEETER WITH KAPTON SUSPENSION The exclusive Linear Travel Suspension (LTS) minimizes distortion for enhanced, detailed performances. Kapton® is an extremely light and rigid material used in the tweeter suspension to provide high efficiency and improve resolution and detail. LTS tweeters are a hallmark of Klipsch speakers, making it a core component of some of the best speakers in the world. SPUN COPPER IMG WOOFER Injection Molded Graphite (IMG) woofer cones are exceptionally light while being extremely rigid – providing remarkable low frequency response, with minimal cone breakup and distortion. When paired with the Tractrix Horn-loaded LTS tweeter, it provides speaker efficiency highest in its class. SLEEK, CONTEMPORARY APPEARANCE Exposed fasteners and low profile magnetic grilles give the speakers a polished, modern appearance. MDF CABINET WITH SCRATCH-RESISTANT, TEXTURED WOOD GRAIN VINYL Stylish aesthetic with absolute durability that results in a seamless integration into any décor. HIGH QUALITY CABINET DESIGN Reinforced MDF construction reduces cabinet vibration for less audible coloration and improved sonic accuracy. Specifications: Frequency response:62Hz - 21kHz +/- 3dB Sensitivity: 93 dB @ 2.83V/1M Power handling(cont/peak): 85W/340W Nominal impedance: 8 ohms Compatible Crossover Frequency: 1,660 Hz High Frequency Driver: 1” Aluminum LTS tweeter mated to a 90 x 90 square Tractrix® :Horn Low Frequency Driver:Single 5.25” spun-copper IMG woofer Enclosure Material:MDF Enclosure Type: Bass-Reflex via rear-firing ports Inputs:Single Gold Plated Binding Posts Height:13.3”,(338 mm) Width:7”,(178 mm) Depth:8.5”, (215 mm) Product weight:11 lbs,(5 kg) Finishes:Black Textured Wood Grain Vinyl Included accessories: Rubber Feet (4) Built from:2018 

Η σειρά Legacy της Elipson ζωντανεύει την εμπειρία HIFI στο σπίτι σας! Για την σχεδίαση αυτής της νέας σειράς, η Elipson εκμεταλλεύτηκε τις καινοτομίες που αναπτύχθηκαν για περισσότερα από 60 χρόνια μέσα από τα εμβληματικά μοντέλα της, όπως το ηχείο La Religieuse, το μοντέλο 4050 και το μοντέλο 1303, σε συνδυασμό με πιο σύγχρονα υλικά κατασκευής της εποχής μας. Η γρήγορη, φωτεινή και πεντακάθαρη απόκριση σε ολόκληρο το συχνοτικό φάσμα, η εκφραστικότητα στην μεσαία περιοχή και η αίσθηση της κίνησης που προσφέρει αυτό το ηχείου θα σας δώσει μια απόλυτα ρεαλιστική εικόνα της μουσικής που ακούτε στο χώρο σας ! Όλα αυτά είναι τα βασικά στοιχεία που χαρακτηρίζουν τα ηχεία Legacy.Στο τέλος θα σας μείνει η αίσθηση ότι τα συγκεκριμένα ηχεία σας δίνουν την ευχαρίστηση να ακούτε την αγαπημένη σας μπάντα, σαν να είναι εκεί μπροστά στα μάτια σας ! Σχεδιασμένα και κατασκευασμένα στη Γαλλία, η σειρά Legacy αποτελείται από ένα ηχείο βιβλιοθήκης το 3210 για μικρούς σχετικά χώρους και δύο ηχεία δαπέδου, το 3220 και το 3230 τη ναυαρχίδα της σειράς. Χαρακτηριστικά: Τύπος: Βιβλιοθήκης - Βάσης Ευαισθησία: 88 dB Αντίσταση: 6 Ohm Φινίρισμα: Καρυδιά + Σατινέ ασημί βελανιδιά + Σατινέ Noir Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 404 × 276 × 360 Βάρος: 13,9 kg Πάχος μεγαφώνου: 22-25 mm Bass Reflect: Πίσω Low-mid Woofer: 165 χιλιοστά αλουμίνιο με κεραμική επίστρωση Ισχύς RMS: 100 W Απόκριση συχνότητας: 42Hz-30kHz